Lyrics and translation Buddy Guy - Worry, Worry

Worry, Worry

Well, worry, worry, worry, baby
Worry′s all I can do
Well, worry, worry, worry, woman
Worry's all I can do
Yes, my life is so miserable, baby
Woman, it is all on account of you
Yes, it hurts me, it hurts me so bad
When you said that we were through
Yes, it hurts me, it hurts me so bad woman
When you said, when you said we were through
Yes, uh, you know I′d rather be dead, woman
Woman than to be here lonesome and blue
It was so lonely, somebody

Come here somebody, come here now
Goodbye, baby
Oh, you know I sure had a wonderful time
Oh, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye babe
Lord have mercy, Lord have mercy
We sure had a wonderful time
You know you're gonna run me crazy
Darlin' are you gonna make me loose my doggone mind

Беспокойство, беспокойство

Ну, беспокойство, беспокойство, беспокойство, детка,
Беспокойство — это все, что я могу делать.
Ну, беспокойство, беспокойство, беспокойство, женщина,
Беспокойство — это все, что я могу делать.
Да, моя жизнь так несчастна, детка,
Женщина, и все это из-за тебя.
Да, мне больно, мне так больно,
Когда ты сказала, что между нами все кончено.
Да, мне больно, мне так больно, женщина,
Когда ты сказала, когда ты сказала, что между нами все кончено.
Да, э-э, знаешь, я бы лучше умер, женщина,
Женщина, чем быть здесь одиноким и грустным.
Было так одиноко, кто-нибудь...

Подойдите кто-нибудь, подойдите сейчас.
Прощай, детка.
О, знаешь, я прекрасно провел время.
О, прощай, прощай, прощай, прощай, прощай, детка.
Господи, помилуй, Господи, помилуй.
Мы прекрасно провели время.
Знаешь, ты сведешь меня с ума.
Дорогая, ты доведешь меня до безумия?