Buddy Holly feat. Bob Montgomery - Down the Line - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Buddy Holly feat. Bob Montgomery - Down the Line




Well, my old car's a rollin' down the line
Что ж, моя старая машина катится по трассе.
Thoughts of my baby runnin' through my mind
Мысли о моем ребенке проносятся у меня в голове.
She's a-waitin' for me and I gotta be on time
Она ждет меня, и я должен быть вовремя.
I gotta roll roll roll, I gotta roll roll roll
Я должен катиться, катиться, катиться, я должен катиться, катиться, катиться.
Well, the white marker's flying off the road below
Что ж, белый маркер слетает с дороги внизу.
When I'm really flying low
Когда я действительно лечу низко
My baby's waiting, I can't go slow
Мой ребенок ждет, я не могу медлить.
I gotta roll roll roll, I gotta roll roll roll
Я должен катиться, катиться, катиться, я должен катиться, катиться, катиться.
Well, the big policeman pulled along side of me
Что ж, здоровенный полицейский поехал рядом со мной.
He said, "Boy, you ain't quite as fast as me"
Он сказал: "Парень, ты не так быстр, как я".
I showed him a picture of that baby of mine
Я показал ему фотографию своего ребенка.
He said, "Boy, you gotta roll on down that line"
Он сказал: "Парень, ты должен двигаться дальше по этой линии".
Well, my old car's a rollin' down the line
Что ж, моя старая машина катится по трассе.
Thoughts of my baby runnin' through my mind
Мысли о моем ребенке проносятся у меня в голове.
She's a-waitin' for me and I gotta be on time
Она ждет меня, и я должен быть вовремя.
I gotta roll roll roll, I gotta roll roll roll
Я должен катиться, катиться, катиться, я должен катиться, катиться, катиться.
Well, my old car's a rollin' down the line
Что ж, моя старая машина катится по трассе.
Thoughts of my baby runnin' through my mind
Мысли о моем ребенке проносятся у меня в голове.
She's a-waitin' for me and I gotta be on time
Она ждет меня, и я должен быть вовремя.
I gotta roll roll roll, I gotta roll roll roll
Я должен катиться, катиться, катиться, я должен катиться, катиться, катиться.
Well, the white marker's flying off the road below
Что ж, белый маркер слетает с дороги внизу.
When I'm really flying low
Когда я действительно лечу низко
My baby's waiting, I can't go slow
Мой ребенок ждет, я не могу медлить.
I gotta roll roll roll, I gotta roll roll roll
Я должен катиться, катиться, катиться, я должен катиться, катиться, катиться.
Well, the big policeman pulled along side of me
Что ж, здоровенный полицейский поехал рядом со мной.
He said, "Boy, you ain't quite as fast as me"
Он сказал: "Парень, ты не так быстр, как я".
I showed him a picture of that baby of mine
Я показал ему фотографию своего ребенка.
He said, "Boy, you gotta roll on down that line"
Он сказал: "Парень, ты должен двигаться дальше по этой линии".
Well, my old car's a rollin' down the line
Что ж, моя старая машина катится по трассе.
Thoughts of my baby runnin' through my mind
Мысли о моем ребенке проносятся у меня в голове.
She's a-waitin' for me and I gotta be on time
Она ждет меня, и я должен быть вовремя.
I gotta roll roll roll, I gotta roll roll roll, roll on down the line
Я должен катиться, катиться, катиться, я должен катиться, катиться, катиться вниз по линии.





Writer(s): NORMAN PETTY, BOB MONTGOMERY, BUDDY HOLLY


Attention! Feel free to leave feedback.