Buddy Holly feat. Bob Montgomery - Memories - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Buddy Holly feat. Bob Montgomery - Memories




You've left me alone with memories
Ты оставила меня наедине с воспоминаниями.
I tried to endure you in this cheating
Я пытался вынести тебя в этой измене.
I loved you with my heart's every beating
Я любил тебя с каждым биением моего сердца.
Now my hopes are gone like wind through the trees
Теперь мои надежды ушли, словно ветер сквозь деревья.
'Cause you've left me alone with memories
Потому что ты оставила меня наедине с воспоминаниями.
I know that it may seem to you that I don't really care
Я знаю, тебе может показаться, что мне все равно.
But someday when you're all alone and memories are there
Но когда-нибудь, когда ты будешь совсем одна, и воспоминания будут рядом.
You'll know, you've left me alone with memories
Ты узнаешь, что оставил меня наедине с воспоминаниями.
I tried forgetting what you meant to me
Я пытался забыть, что ты значишь для меня.
For now I realize that I'm alone
Сейчас я понимаю, что я одинок.
In my mind I really know that you are gone
В моих мыслях я действительно знаю, что ты ушла.
But my foolish heart refuses to see
Но мое глупое сердце отказывается видеть.
Why you've left me alone with memories
Почему ты оставил меня наедине с воспоминаниями?
I know that it may seem to you that I don't really care
Я знаю, тебе может показаться, что мне все равно.
But someday when you're all alone and memories are there
Но когда-нибудь, когда ты будешь совсем одна, и воспоминания будут рядом.
You'll know, you've left me alone with memories
Ты узнаешь, что оставил меня наедине с воспоминаниями.





Writer(s): BOB MONTGOMERY


Attention! Feel free to leave feedback.