Lyrics and translation Buddy Holly & The Picks - Heartbeat
Heartbeat
Battement
de
cœur
Why
do
you
miss
when
my
baby
kisses
me?
Pourquoi
tu
rates
quand
ma
chérie
m'embrasse ?
Heartbeat
Battement
de
cœur
Why
does
a
love
kiss
stay
in
my
memory?
Pourquoi
un
baiser
d'amour
reste-t-il
dans
ma
mémoire ?
Piddle
dee
pat
Plop-plop-plop
I
know
that
new
love
thrills
me
Je
sais
que
ce
nouvel
amour
me
fait
vibrer
I
know
that
true
love
will
be
Je
sais
que
le
vrai
amour
sera
Heartbeat
Battement
de
cœur
Why
do
you
miss
when
my
baby
kisses
me?
Pourquoi
tu
rates
quand
ma
chérie
m'embrasse ?
Heartbeat
Battement
de
cœur
Why
do
you
skip
when
my
baby′s
lips
meet
mine?
Pourquoi
tu
sautes
quand
les
lèvres
de
ma
chérie
rencontrent
les
miennes ?
Heartbeat
Battement
de
cœur
Why
do
you
flip
then
give
me
a
skip
beat
sign?
Pourquoi
tu
fais
un
saut
puis
me
donnes
un
signe
de
saut
de
rythme ?
Piddle
dee
pat
Plop-plop-plop
And
sing
to
me
love
stories
Et
chante-moi
des
histoires
d'amour
And
bring
to
me
love's
glories
Et
apporte-moi
les
gloires
de
l'amour
Heartbeat
Battement
de
cœur
Why
do
you
miss
when
my
baby
kisses
me?
Pourquoi
tu
rates
quand
ma
chérie
m'embrasse ?
Rate the translation
1
Modern Don Juan
2 Come Back Baby
3 Take Your Time
4 Reminiscing
5 True Love Ways
6 That's What They Say
7 Listen to Me
8 Love's Made a Fool of You
9 Love Me
10 Moondreams
11 Midnight Shift
12 What to Do
13 Rock-a-Bye Rock
14 Raining In My Heart
15 Heartbeat
16 Peggy Sue
17 Words of Love
18 Rock Around With Ollie Vee
19 Blue Days, Black Nights
20 It's Not My Fault
2 Come Back Baby
3 Take Your Time
4 Reminiscing
5 True Love Ways
6 That's What They Say
7 Listen to Me
8 Love's Made a Fool of You
9 Love Me
10 Moondreams
11 Midnight Shift
12 What to Do
13 Rock-a-Bye Rock
14 Raining In My Heart
15 Heartbeat
16 Peggy Sue
17 Words of Love
18 Rock Around With Ollie Vee
19 Blue Days, Black Nights
20 It's Not My Fault
Attention! Feel free to leave feedback.