Lyrics and translation Buddy Holly - Baby Let's Play House
Baby
baby
baby
baby
baby
Детка,
детка,
детка,
детка,
детка
Come
back
baby
I
wanna
play
house
with
you
Вернись,
детка,
я
хочу
поиграть
с
тобой
в
дом
You
may
go
to
college
Ты
можешь
пойти
в
колледж
You
may
go
to
school
Ты
можешь
пойти
в
школу
You
may
have
a
pink
cadillac
У
тебя
может
быть
розовый
кадиллак
But
don't
you
be
nobody's
fool
Но
не
будь
ничьей
дурочкой
Now
come
baby
come
Ну
же,
детка,
иди
Come
back
baby
come
Вернись,
детка,
иди
Come
back
baby
Вернись,
детка
I
wanna
play
house
with
you
Я
хочу
поиграть
с
тобой
в
дом
Now
this
is
one
thing
baby
Вот
что,
детка,
I
want
you
to
know
Я
хочу,
чтобы
ты
знала
Well-a,
come
on
back
to
me
little
girl
Ну
же,
вернись
ко
мне,
девочка
We
can
make
like
we
did
before
(chorus)
Мы
можем
делать
всё,
как
раньше
(припев)
Well
now
this
is
one
thing
baby
Вот
о
чём
я
говорю,
детка,
That
I'm
talkin'
about
Именно
об
этом
Well,
come
on
back
to
me
little
girl
Ну
же,
вернись
ко
мне,
девочка
So
we
can
play
some
house
(chorus)
Чтобы
мы
могли
поиграть
в
дом
(припев)
Well,
listen
to
me
baby
Послушай
меня,
детка
Try
to
understand
Постарайся
понять
Well,
I'd
rather
see
you
dead
little
girl
Я
лучше
увижу
тебя
мертвой,
девочка
Than
to
be
with
another
man
(chorus)
Чем
с
другим
мужчиной
(припев)
Rate the translation
1
That's My Desire (Two False Starts Plus Undubbed Master)
2 Take Your Time - False Start/Partially Undubbed Take
3 Fool's Paradise - Undubbed Master
4 Fool's Paradise - Alternate Take 2
5 Think It Over (False Start & Rehearsal Take - Take 1)
6 Love's Made a Fool of You
7 Oh Boy
8 What To Do
9 That Makes It Tough
10 That'll Be The Day - Greetings To Bob Thiele
11 Footprints In The Snow
12 Crying, Waiting, Hoping
13 Learning The Game
14 That'll Be The Day - Greetings To Murray Deutsch
15 Wait Till The Sun Shines, Nellie
16 Love Is Strange
17 Slippin' and Slidin' (slow version #1)
18 Peggy Sue Got Married - Single Version
19 Peggy Sue - Alternate Take
20 Not Fade Away - Partial Alternate Overdub
21 Brown-Eyed Handsome Man
22 Slippin' And Slidin'
23 I Guess I Was Just A Fool
24 Slippin' And Slidin' - Fast Version
25 Dearest (Undubbed Fragment)
26 Last Night
27 Flower Of My Heart
28 Door To My Heart
29 Don't Come Back Knockin'
30 Dearest
31 Soft Place In My Heart
32 Love Me
33 Gotta Get You Near Me Blues
34 I Gambled My Heart
35 You And I Are Through
36 Down the Line
37 Baby Let's Play House
38 Smokey Joe's Cafe
39 My Two Timin' Woman
40 Fool's Paradise (Alternate Take)
41 Think It Over (Alternate Take 2)
42 That's What They Say (Undubbed Version/With Fragment)
43 Untitled Instrumental (aka Buddy's Guitar / Listed As "Tremolo Instrumental")
44 Moonlight Baby
45 Think It Over (Undubbed Master/Take 3)
46 Gone
47 Gone - Alternate Take
48 Have You Ever Been Lonely (Have You Ever Been Blue) [Alternate Take]
49 Have You Ever Been Lonely (Have You Ever Been Blue)
50 Good Rockin' Tonight
51 Rip It Up
52 Blue Monday
53 Honky Tonk
54 Blue Suede Shoes
55 Shake Rattle And Roll - Partial
56 Bo Diddley
57 Ain't Got No Home
58 Holly Hop
2 Take Your Time - False Start/Partially Undubbed Take
3 Fool's Paradise - Undubbed Master
4 Fool's Paradise - Alternate Take 2
5 Think It Over (False Start & Rehearsal Take - Take 1)
6 Love's Made a Fool of You
7 Oh Boy
8 What To Do
9 That Makes It Tough
10 That'll Be The Day - Greetings To Bob Thiele
11 Footprints In The Snow
12 Crying, Waiting, Hoping
13 Learning The Game
14 That'll Be The Day - Greetings To Murray Deutsch
15 Wait Till The Sun Shines, Nellie
16 Love Is Strange
17 Slippin' and Slidin' (slow version #1)
18 Peggy Sue Got Married - Single Version
19 Peggy Sue - Alternate Take
20 Not Fade Away - Partial Alternate Overdub
21 Brown-Eyed Handsome Man
22 Slippin' And Slidin'
23 I Guess I Was Just A Fool
24 Slippin' And Slidin' - Fast Version
25 Dearest (Undubbed Fragment)
26 Last Night
27 Flower Of My Heart
28 Door To My Heart
29 Don't Come Back Knockin'
30 Dearest
31 Soft Place In My Heart
32 Love Me
33 Gotta Get You Near Me Blues
34 I Gambled My Heart
35 You And I Are Through
36 Down the Line
37 Baby Let's Play House
38 Smokey Joe's Cafe
39 My Two Timin' Woman
40 Fool's Paradise (Alternate Take)
41 Think It Over (Alternate Take 2)
42 That's What They Say (Undubbed Version/With Fragment)
43 Untitled Instrumental (aka Buddy's Guitar / Listed As "Tremolo Instrumental")
44 Moonlight Baby
45 Think It Over (Undubbed Master/Take 3)
46 Gone
47 Gone - Alternate Take
48 Have You Ever Been Lonely (Have You Ever Been Blue) [Alternate Take]
49 Have You Ever Been Lonely (Have You Ever Been Blue)
50 Good Rockin' Tonight
51 Rip It Up
52 Blue Monday
53 Honky Tonk
54 Blue Suede Shoes
55 Shake Rattle And Roll - Partial
56 Bo Diddley
57 Ain't Got No Home
58 Holly Hop
Attention! Feel free to leave feedback.