Buddy Holly - Early In The Morning - Single Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Buddy Holly - Early In The Morning - Single Version




Early In The Morning - Single Version
Tôt le matin - Version single
Well, you gonna miss me
Eh bien, tu vas me regretter
Early in the morning
Tôt le matin
One of these days, oh yeah
Un de ces jours, oh oui
Well, you gonna want me
Eh bien, tu vas me vouloir
Early in the morning
Tôt le matin
When I'm away
Quand je serai parti
Hey hey, don't you know
hé, tu ne sais pas
Yes, you'll be sorry for the times I cried
Oui, tu regretteras les fois j'ai pleuré
You'll be sorry for the time you lied
Tu regretteras les fois tu as menti
Well, you gonna miss me
Eh bien, tu vas me regretter
Early in the morning
Tôt le matin
For one of these days, oh yeah
Un de ces jours, oh oui
Well, you know a rollin' stone
Eh bien, tu sais qu'une pierre qui roule
Don't gather no moss
N'amasse pas mousse
And you cross your bridge
Et tu traverses ton pont
When it's time to cross
Quand il est temps de le traverser
Well, you broke my heart
Eh bien, tu m'as brisé le cœur
When you said goodbye
Quand tu as dit au revoir
And now the milk is spilt
Et maintenant le lait est renversé
But you gonna cry
Mais tu vas pleurer
Yeah, early in the morning
Ouais, tôt le matin
You gonna know that I was right
Tu sauras que j'avais raison
Oh yeah, yeah
Oh ouais, ouais
Early in the morning
Tôt le matin
When there's nobody to hold you tight
Quand il n'y aura personne pour te serrer dans ses bras
Oh, oh oh
Oh, oh oh
Well, you gonna want me
Eh bien, tu vas me vouloir
And want me back
Et me vouloir de retour
You gonna miss the best man you ever had
Tu vas regretter le meilleur homme que tu aies jamais eu
Yes, you gonna miss me
Oui, tu vas me regretter
You gonna want me
Tu vas me vouloir
One of this days, oh yeah
Un de ces jours, oh oui
Well, you gonna want me
Eh bien, tu vas me vouloir
I want you back
Je te veux de retour
Miss the best man you ever had
Regretteras le meilleur homme que tu aies jamais eu
Yes, you gonna want me
Oui, tu vas me vouloir
And you gonna miss me
Et tu vas me regretter
For one of this days
Un de ces jours
Yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais





Writer(s): Bobby Darin, Woody Harris

Buddy Holly - Memorial Collection
Album
Memorial Collection
date of release
01-01-2009

1 Think It Over - Single Version
2 Words Of Love - Single Version
3 Ting-A-Ling
4 Rock Me My Baby
5 Wishing - Single Version
6 It Doesn't Matter Anymore - Single Version / Mono Version
7 Raining In My Heart - Single Version / Stereo Version
8 I'm Gonna Love You Too - Single Version
9 Not Fade Away - Single Version
10 Well...All Right - Single Version
11 Blue Days, Black Nights - Single Version
12 Early In The Morning - Single Version
13 Maybe Baby
14 That'll Be The Day - Single Version
15 True Love Ways - Album Version / Stereo Verison
16 Smokey Joe's Cafe (Undubbed Version)
17 Rock-A-Bye Rock (1983 Overdubbed Version)
18 Learning The Game - Undubbed Version
19 You're the One (Undubbed Version)
20 Peggy Sue Got Married - Single Version
21 I'm Gonna Set My Foot Down (1983 Overdubbed Version)
22 Love's Made A Fool Of You
23 It's Too Late
24 Don't Come Back Knockin'
25 Brown Eyed Handsome Man (1983 Overdubbed Version)
26 Changing All Those Changes (1983 Overdubbed Version)
27 Crying, Waiting, Hoping - undubbed
28 Everyday - Single Version
29 Girl On My Mind
30 Tell Me How
31 Fool's Paradise - Single Version
32 Lonesome Tears - Single Version
33 I'm Lookin' For Someone To Love - Single Version
34 Holly Hop - Undubbed
35 Take Your Time - Single Version
36 Now We're One - Single Version
37 Reminiscing - Single Version
38 What To Do - Original Version
39 Love Me - Single Version
40 Baby Won't You Come Out Tonight (1983 Overdubbed Version)
41 Rock Around With Ollie Vee - Single Version
42 Modern Don Juan - Single Version
43 Mailman Bring Me No More Blues - Single Version
44 Listen To Me - Single Version

Attention! Feel free to leave feedback.