Buddy Holly - I'm Gonna Love You Too - Single Version - translation of the lyrics into Russian
Buddy Holly I'm Gonna Love You Too - Single Version

Buddy Holly - I'm Gonna Love You Too - Single Version

Lyrics and translation Buddy Holly - I'm Gonna Love You Too - Single Version




You're gonna say you'll miss me
Ты скажешь, что будешь скучать по мне.
You're gonna say you'll kiss me
Ты скажешь, что поцелуешь меня.
Yes, you're gonna say you'll love me
Да, ты скажешь, что будешь любить меня.
Cause I'm gonna love you too
Потому что я тоже буду любить тебя
I don't care what you told me
Мне все равно, что ты мне сказал.
You're gonna say you'll hold me
Ты скажешь, что обнимешь меня.
Yes, you're gonna say you'll love me
Да, ты скажешь, что будешь любить меня.
Cause I'm gonna love you too
Потому что я тоже буду любить тебя
After all, another fella took you
В конце концов, тебя забрал другой парень.
But I still can't overlook you
Но я все равно не могу не замечать тебя.
I'm gonna do my best to you
Я сделаю для тебя все что в моих силах
After all is said & done
После того, как все сказано и сделано
You're gonna say you'll miss me
Ты скажешь, что будешь скучать по мне.
You're gonna say you'll kiss me
Ты скажешь, что поцелуешь меня.
Yes, you're gonna say you'll love me
Да, ты скажешь, что будешь любить меня.
Cause I'm gonna love you too
Потому что я тоже буду любить тебя
It's gonna happen someday
Когда-нибудь это случится.
You're gonna see things my way
Ты будешь смотреть на вещи по-моему.
Yes, you're gonna say you'll love me
Да, ты скажешь, что будешь любить меня.
Cause I'm gonna love you too
Потому что я тоже буду любить тебя
You're gonna tell me sweet things
Ты будешь говорить мне приятные вещи.
You're gonna make my heart sing
Ты заставишь мое сердце петь.
Yes, you're gonna hear those bells ring
Да, ты услышишь звон этих колоколов.
Cause I'm gonna love you too
Потому что я тоже буду любить тебя
After all, another fella took you
В конце концов, тебя забрал другой парень.
But I still can't overlook you
Но я все равно не могу не замечать тебя.
I'm gonna do my best to you
Я сделаю для тебя все что в моих силах
After all is said & done
После того, как все сказано и сделано
You're gonna say you'll miss me
Ты скажешь, что будешь скучать по мне.
You're gonna say you'll kiss me
Ты скажешь, что поцелуешь меня.
Yes, you're gonna say you'll love me
Да, ты скажешь, что будешь любить меня.
Cause I'm gonna love you too
Потому что я тоже буду любить тебя
I'm gonna love you too
Я тоже буду любить тебя.
I'm gonna love you too
Я тоже буду любить тебя.




Writer(s): Norman Petty, Niki Sullivan, Joe Mauldin
Buddy Holly - Memorial Collection
Album
Memorial Collection
date of release
01-01-2009

1 Think It Over - Single Version
2 Words Of Love - Single Version
3 Ting-A-Ling
4 Rock Me My Baby
5 Wishing - Single Version
6 It Doesn't Matter Anymore - Single Version / Mono Version
7 Raining In My Heart - Single Version / Stereo Version
8 I'm Gonna Love You Too - Single Version
9 Not Fade Away - Single Version
10 Well...All Right - Single Version
11 Blue Days, Black Nights - Single Version
12 Early In The Morning - Single Version
13 Maybe Baby
14 That'll Be The Day - Single Version
15 True Love Ways - Album Version / Stereo Verison
16 Smokey Joe's Cafe (Undubbed Version)
17 Rock-A-Bye Rock (1983 Overdubbed Version)
18 Learning The Game - Undubbed Version
19 You're the One (Undubbed Version)
20 Peggy Sue Got Married - Single Version
21 I'm Gonna Set My Foot Down (1983 Overdubbed Version)
22 Love's Made A Fool Of You
23 It's Too Late
24 Don't Come Back Knockin'
25 Brown Eyed Handsome Man (1983 Overdubbed Version)
26 Changing All Those Changes (1983 Overdubbed Version)
27 Crying, Waiting, Hoping - undubbed
28 Everyday - Single Version
29 Girl On My Mind
30 Tell Me How
31 Fool's Paradise - Single Version
32 Lonesome Tears - Single Version
33 I'm Lookin' For Someone To Love - Single Version
34 Holly Hop - Undubbed
35 Take Your Time - Single Version
36 Now We're One - Single Version
37 Reminiscing - Single Version
38 What To Do - Original Version
39 Love Me - Single Version
40 Baby Won't You Come Out Tonight (1983 Overdubbed Version)
41 Rock Around With Ollie Vee - Single Version
42 Modern Don Juan - Single Version
43 Mailman Bring Me No More Blues - Single Version
44 Listen To Me - Single Version
Attention! Feel free to leave feedback.