Lyrics and translation Buddy Holly - Modern Don Juan (Remastered)
Well,
I
ain′t
nothin'
but
a
man
in
love
Ну,
я
всего
лишь
влюбленный
мужчина,
I
ain′t
nothin'
but
a
man
in
love
Я
всего
лишь
влюбленный
мужчина,
The
girls
they
say
I'm
their
only
one
Девушки
говорят,
что
я
их
единственный,
They
even
say
I′m
a
modern
Don
Juan
Они
даже
говорят,
что
я
современный
Дон
Жуан.
Well,
there
ain′t
but
a-one
thing
puzzlin'
me
Ну,
есть
одна
вещь,
которая
меня
озадачивает,
I
got
a
girl
and
she
can′t
see
У
меня
есть
девушка,
и
она
не
понимает,
I
want
only
to
make
her
mine
Я
хочу
только
сделать
ее
своей,
Well,
she
thinks
I'm
just
handing
her
a
line
Ну,
она
думает,
что
я
просто
вешаю
ей
лапшу
на
уши.
Oh,
I
love
her
so
О,
я
так
тебя
люблю,
I′ll
never
- ever
let
her
go
Я
никогда
- никогда
тебя
не
отпущу.
Well,
ain't
nothin′
but
a
man
in
love
Ну,
я
всего
лишь
влюбленный
мужчина.
Rate the translation
1
Mailman, Bring Me No More Blues (Remastered)
2 Ready Teddy (Remastered)
3 It’s So Easy (Remastered)
4 Heartbeat (Remastered)
5 Everyday (Remastered)
6 Lonesome Tears (Remastered)
7 Look At Me (Remastered)
8 Midnight Shift (Remastered)
9 Love Me (Remastered)
10 Not Fade Away (Remastered)
11 Send Me Some Lovin’ (Remastered)
12 Take Your Time (Remastered)
13 Tell Me How (Remastered)
14 Think It Over (Remastered)
15 Valley Of Tears (Remastered)
16 You’ve Got Love (Remastered)
17 Girl On My Mind (Remastered)
18 Raining In My Heart (Remastered)
19 Early In The Morning (Remastered)
20 It Doesn't Matter Any More (Remastered)
21 Maybe Baby (Remastered)
22 Peggy Sue (Remastered)
23 That'll Be the Day (Remastered)
24 You Are My One Desire (Remastered)
25 Words of Love (Remastered)
26 Rave On (Remastered)
27 I’m Lookin’ For Someone To Love (Remastered)
28 Oh Boy (Remastered)
29 Listen to Me (Remastered)
30 Modern Don Juan (Remastered)
31 I'm Gonna Love You Too (Remastered)
32 Well… All Right (Remastered)
33 Fool’s Paradise (Remastered)
34 It’s Too Late (Remastered)
35 Now We’re One (Remastered)
36 Blue Days – Black Nights (Remastered)
2 Ready Teddy (Remastered)
3 It’s So Easy (Remastered)
4 Heartbeat (Remastered)
5 Everyday (Remastered)
6 Lonesome Tears (Remastered)
7 Look At Me (Remastered)
8 Midnight Shift (Remastered)
9 Love Me (Remastered)
10 Not Fade Away (Remastered)
11 Send Me Some Lovin’ (Remastered)
12 Take Your Time (Remastered)
13 Tell Me How (Remastered)
14 Think It Over (Remastered)
15 Valley Of Tears (Remastered)
16 You’ve Got Love (Remastered)
17 Girl On My Mind (Remastered)
18 Raining In My Heart (Remastered)
19 Early In The Morning (Remastered)
20 It Doesn't Matter Any More (Remastered)
21 Maybe Baby (Remastered)
22 Peggy Sue (Remastered)
23 That'll Be the Day (Remastered)
24 You Are My One Desire (Remastered)
25 Words of Love (Remastered)
26 Rave On (Remastered)
27 I’m Lookin’ For Someone To Love (Remastered)
28 Oh Boy (Remastered)
29 Listen to Me (Remastered)
30 Modern Don Juan (Remastered)
31 I'm Gonna Love You Too (Remastered)
32 Well… All Right (Remastered)
33 Fool’s Paradise (Remastered)
34 It’s Too Late (Remastered)
35 Now We’re One (Remastered)
36 Blue Days – Black Nights (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.