Lyrics and translation Buddy Holly - Not Fade Away (Digitally Remastered)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Not Fade Away (Digitally Remastered)
Ne se fane pas (Remasterisé numériquement)
Oo-Bop-wop,
bop-bop
Oo-Bop-wop,
bop-bop
Oo-Bop-wop,
bop-bop
Oo-Bop-wop,
bop-bop
I′m
a
gonna
tell
ya
how
it's
gonna
be
Je
vais
te
dire
comment
ça
va
se
passer
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
A
you
gonna
give
a
your
love
to
me
Tu
vas
m'offrir
ton
amour
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
I
wanna
love
you
night
an
day
Je
veux
t'aimer
jour
et
nuit
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
You
know
my
love
a
not
fade
away
Tu
sais
que
mon
amour
ne
se
fane
pas
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
A
well
you
know
my
love
a
not
fade
away
Eh
bien
tu
sais
que
mon
amour
ne
se
fane
pas
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
My
love
is
bigger
than
a
Cadillac
Mon
amour
est
plus
grand
qu'une
Cadillac
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
I
try
to
show
it
and
you
drive
a
me
back
J'essaie
de
te
le
montrer
et
tu
me
repousses
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
You′re
love
for
me,
got
to
be
real
Ton
amour
pour
moi,
il
faut
qu'il
soit
réel
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
For
you
to
know
a
just
how
I
feel
Pour
que
tu
saches
ce
que
je
ressens
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
A
love
for
real
not
fade
away
Un
amour
réel
ne
se
fane
pas
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
Instrumental-
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
Instrumental-
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
(Oo-bop-wop,
bop-bop
(Oo-Bop-wop,
bop-bop
I'm
a
gonna
tell
ya
how
it's
gonna
be
Je
vais
te
dire
comment
ça
va
se
passer
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
A
you′re
gonna
give
a
your
love
to
me
Tu
vas
m'offrir
ton
amour
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
A
love
to
last
more
than
one
day
Un
amour
qui
dure
plus
d'un
jour
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
A
love
is
love
a-not
fade
away
L'amour
est
l'amour,
il
ne
se
fane
pas
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
A
love
is
love
a-not
fade
away
L'amour
est
l'amour,
il
ne
se
fane
pas
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
(Oo-bop-wop,
bop-bop)
(Oo-Bop-wop,
bop-bop)
(Oo-bop-wop,
bop-bop
(Oo-Bop-wop,
bop-bop
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Holly Charles Hardin Buddy, Petty Norman
Attention! Feel free to leave feedback.