Lyrics and translation Buddy Holly - That's What They Say

That's What They Say

There comes a time for everybody
When true love will come your way
There comes a time for everybody
That′s what they tell me, that's what they say

I didn′t hear them say a word
Of when that time will be
I only know that what they say
Has not come true for me

You just keep waiting
And love will come your way
That's what they tell me, that's what they say

There comes a time for everybody
When true love will come your way
There comes a time for everybody
That′s what they tell me, that′s what they say

I didn't hear them say a word
Of when that time will be
I only know that what they say
Has not come true for me

You just keep waiting
And love will come your way
That′s what they tell me, that's what they say
That′s what they tell me, that's what they say

C'est ce qu'ils disent

Il arrive un moment pour tout le monde
Où le véritable amour viendra sur votre chemin
Il arrive un moment pour tout le monde
C'est ce qu'ils me disent, c'est ce qu'ils disent

Je ne les ai pas entendus dire un mot
De quand ce moment sera
Je sais seulement que ce qu'ils disent
Ne s'est pas réalisé pour moi

Il suffit de continuer à attendre
Et l'amour viendra sur votre chemin
C'est ce qu'ils me disent, c'est ce qu'ils disent

Il arrive un moment pour tout le monde
Où le véritable amour viendra sur votre chemin
Il arrive un moment pour tout le monde
C'est ce qu'ils me disent, c'est ce qu'ils disent

Je ne les ai pas entendus dire un mot
De quand ce moment sera
Je sais seulement que ce qu'ils disent
Ne s'est pas réalisé pour moi

Il suffit de continuer à attendre
Et l'amour viendra sur votre chemin
C'est ce qu'ils me disent, c'est ce qu'ils disent
C'est ce qu'ils me disent, c'est ce qu'ils disent