(Ummm, Oh Yeah) Dearest - Overdubbed Version 2 - Buddy Hollytranslation in French
Dearest
- though
you're
the
nearest
to
my
heart
Ma
très
chère
- bien
que
tu
sois
celle
qui
est
la
plus
proche
de
mon
cœur
Please
don't
ever
- umm
ya
S'il
te
plaît,
ne
jamais
- euh
oui
Ever
say
we'll
part
Dire
que
nous
allons
nous
séparer
You
scold
and
you
were
so
bold
Tu
me
grondes
et
tu
étais
si
audacieuse
Yes
together
- umm
ya
Oui,
ensemble
- euh
oui
Our
love
will
grow
old
- umm
ya
Notre
amour
vieillira
- euh
oui
Our
love
will
grow
old
Notre
amour
vieillira
You
may
be
a
million
miles
away
Tu
es
peut-être
à
des
millions
de
kilomètres
Please
believe
me
- umm
ya
Crois-moi,
s'il
te
plaît
- euh
oui
When
you
hear
me
say
Quand
tu
m'entendras
dire
I
love
you
- I
love
you
Je
t'aime
- je
t'aime
Come
home
- keep
me
from
these
sleepless
nights
Reviens
à
la
maison
- épargne-moi
ces
nuits
blanches
Try
my
love
again
- umm
ya
Réessaie
mon
amour
- euh
oui
I'm
gonna
treat
you
right
- umm
ya
Je
vais
bien
te
traiter
- euh
oui
I'm
gonna
treat
you
right
Je
vais
bien
te
traiter
Rate the translation
1
Early In The Morning - Single Version
2 Wishing - Overdub Version
3 Crying, Waiting, Hoping - Overdub Recording Session New York
4 Slippin' And Slidin' - Overdub Version
5 Reminiscing (Overdub Recording Session, Clovis)
6 That Makes It Tough - Overdub Recording Session Clovis
7 Because I Love You - Overdubbed Version
8 It Doesn't Matter Anymore
9 Baby Won't You Come Out Tonight
10 Send Me Some Lovin'
11 It's Too Late
12 Brown-Eyed Handsome Man
13 Everyday - Single Version
14 Come Back Baby
15 Girl On My Mind
16 Fool's Paradise - Single Version
17 Holly Hop (Overdub Version)
18 Gone - Version 3
19 Honky Tonk - Overdub Version
20 Queen Of The Ballroom - Overdub Version
21 Have You Ever Been Lonely (Have You Ever Been Blue) - Version 1
22 Love Me - Undubbed Version
23 What To Do - Overdubbed Version
24 Maybe Baby - Overdub Version
25 Wait Till The Sun Shines Nellie - Overdub Recording Session Clovis
26 Shake, Rattle And Roll - Overdub Version
27 Love Is Strange - Overdub Version
28 Modern Don Juan - Single Version
29 Rock Around With Ollie Vee - Single Version
30 Well...All Right - Single Version
31 Not Fade Away - Single Version
32 Raining In My Heart - Single Version / Stereo Version
33 Rock Me My Baby
34 Ting-A-Ling
35 (Ummm, Oh Yeah) Dearest - Overdubbed Version 2
36 Words Of Love - Single Version
37 Valley Of Tears
38 It's Not My Fault
39 Peggy Sue Got Married (Overdub Recording Session, New York)
40 True Love Ways
41 Bo Diddley
42 Midnight Shift
43 Ready Teddy
44 You're So Square (Baby, I Don't Care)
45 Heartbeat - Single Version
46 Oh Boy! - Overdubbed Version
47 It's So Easy - Single Version
48 That'll Be the Day
49 Love's Made a Fool of You (Overdub Version, Handclaps)
50 Last Night - Undubbed Version
51 Peggy Sue (Single Version)
52 Rave On
53 Look at Me
54 An Empty Cup (And A Broken Date)
55 Blue Suede Shoes - Overdub Version
56 Down The Line - Overdub Version
2 Wishing - Overdub Version
3 Crying, Waiting, Hoping - Overdub Recording Session New York
4 Slippin' And Slidin' - Overdub Version
5 Reminiscing (Overdub Recording Session, Clovis)
6 That Makes It Tough - Overdub Recording Session Clovis
7 Because I Love You - Overdubbed Version
8 It Doesn't Matter Anymore
9 Baby Won't You Come Out Tonight
10 Send Me Some Lovin'
11 It's Too Late
12 Brown-Eyed Handsome Man
13 Everyday - Single Version
14 Come Back Baby
15 Girl On My Mind
16 Fool's Paradise - Single Version
17 Holly Hop (Overdub Version)
18 Gone - Version 3
19 Honky Tonk - Overdub Version
20 Queen Of The Ballroom - Overdub Version
21 Have You Ever Been Lonely (Have You Ever Been Blue) - Version 1
22 Love Me - Undubbed Version
23 What To Do - Overdubbed Version
24 Maybe Baby - Overdub Version
25 Wait Till The Sun Shines Nellie - Overdub Recording Session Clovis
26 Shake, Rattle And Roll - Overdub Version
27 Love Is Strange - Overdub Version
28 Modern Don Juan - Single Version
29 Rock Around With Ollie Vee - Single Version
30 Well...All Right - Single Version
31 Not Fade Away - Single Version
32 Raining In My Heart - Single Version / Stereo Version
33 Rock Me My Baby
34 Ting-A-Ling
35 (Ummm, Oh Yeah) Dearest - Overdubbed Version 2
36 Words Of Love - Single Version
37 Valley Of Tears
38 It's Not My Fault
39 Peggy Sue Got Married (Overdub Recording Session, New York)
40 True Love Ways
41 Bo Diddley
42 Midnight Shift
43 Ready Teddy
44 You're So Square (Baby, I Don't Care)
45 Heartbeat - Single Version
46 Oh Boy! - Overdubbed Version
47 It's So Easy - Single Version
48 That'll Be the Day
49 Love's Made a Fool of You (Overdub Version, Handclaps)
50 Last Night - Undubbed Version
51 Peggy Sue (Single Version)
52 Rave On
53 Look at Me
54 An Empty Cup (And A Broken Date)
55 Blue Suede Shoes - Overdub Version
56 Down The Line - Overdub Version
Attention! Feel free to leave feedback.