Lyrics and translation Buddy & Julie Miller - That's Just How She Cries

That's Just How She Cries

She is smiling
Then she takes your hand
And with a kiss she lies
That's just how she cries

She is dancing
Up above a flame
And without wings she flies
That's just how she cries

That's how she cries
Without tears
That's how she cries
So no one hears

She is talking
But she speaks in code
Like a broken heart replies
Cause that's just how she cries

That's how she cries
Without tears
That's how she cries
So no one hears

She is silent
Without words she speaks
So listen to her eyes
Cause that's how she cries

C'est comme ça qu'elle pleure

Elle sourit
Puis elle prend ta main
Et avec un baiser, elle ment
C'est comme ça qu'elle pleure

Elle danse
Au-dessus d'une flamme
Et sans ailes, elle vole
C'est comme ça qu'elle pleure

C'est comme ça qu'elle pleure
Sans larmes
C'est comme ça qu'elle pleure
Alors personne n'entend

Elle parle
Mais elle parle en code
Comme un cœur brisé répond
Parce que c'est comme ça qu'elle pleure

C'est comme ça qu'elle pleure
Sans larmes
C'est comme ça qu'elle pleure
Alors personne n'entend

Elle est silencieuse
Sans mots, elle parle
Alors écoute ses yeux
Parce que c'est comme ça qu'elle pleure