Buddy Lofton - Hiccups - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Buddy Lofton - Hiccups




Hiccups
Hoquets
And when she not around
Et quand elle n'est pas
She asking do I miss her
Elle me demande si je la manque
And I don′t make a sound
Et je ne fais pas de bruit
I think there's been a stick up
Je pense qu'il y a eu un hold-up
And she be like you cold
Et elle dit que je suis froid
Colder than a blizzard
Plus froid qu'une tempête de neige
And I be blowing loud
Et je souffle fort
It gave a nigga Hiccups oh yeah yeah
Ça m'a donné des hoquets oh ouais ouais
It gave a nigga hiccups
Ça m'a donné des hoquets
It gave a nigga hiccups
Ça m'a donné des hoquets
And when I′m calling pick up
Et quand j'appelle, décroche
I'm on your line so pick up
Je suis sur ton ligne alors décroche
Said don't you ever switch up
Dis que tu ne changeras jamais
No don′t you ever switch up
Non, ne change jamais
Just hold it down dont give up
Tiens bon, n'abandonne pas
Just hold it down down
Tiens bon, tiens bon
How you like a nigga now
Comment tu trouves un mec comme moi maintenant
Told her wipe a nigga down she just like a nigga sound
Je lui ai dit de nettoyer un mec comme moi, elle a juste aimé le son d'un mec comme moi
I know she liking the style I know she liking the smile
Je sais qu'elle aime le style, je sais qu'elle aime le sourire
Met no one like me in a while
Je n'ai rencontré personne comme moi depuis longtemps
Oh you mean forever cause they don′t make them like me ever
Oh tu veux dire pour toujours parce qu'ils ne font pas des mecs comme moi jamais
They ain't make them like me never
Ils n'ont jamais fait des mecs comme moi
How you like a nigga now
Comment tu trouves un mec comme moi maintenant
Told her wipe a nigga down
Je lui ai dit de nettoyer un mec comme moi
And when she not around
Et quand elle n'est pas
And when she not around
Et quand elle n'est pas
And when she not around
Et quand elle n'est pas
And when she not around
Et quand elle n'est pas
She asking do I miss her
Elle me demande si je la manque
And I don′t make a sound
Et je ne fais pas de bruit
I think there's been a stick up
Je pense qu'il y a eu un hold-up
And she be like you cold
Et elle dit que je suis froid
Colder than a blizzard
Plus froid qu'une tempête de neige
And I be blowing loud
Et je souffle fort
It gave a nigga Hiccups oh yeah yeah
Ça m'a donné des hoquets oh ouais ouais





Writer(s): Veronal Alleyne Jr


Attention! Feel free to leave feedback.