Lyrics and translation Buddy Miller - When It Comes to You
Baby
I
got
my
lovelight
on
Детка,
я
зажгла
свой
свет
любви.
Baby
I
got
the
beat
Детка,
я
поймал
ритм.
I
got
twenty
dollars
in
my
shoe
У
меня
в
ботинке
двадцать
долларов.
And
rhythm
in
my
feet
И
ритм
в
моих
ногах.
I
got
more
than
40
different
grooves
У
меня
есть
более
40
различных
канавок
And
twice
as
many
moves
И
в
два
раза
больше
ходов.
I
be
a
cool
rocking
daddy
that's
who
Я
буду
крутым
папочкой
качалкой
вот
кто
When
it
comes
to
you
Когда
дело
касается
тебя
...
Well
I'm
a
man
with
a
plan
honey
Что
ж
у
меня
есть
план
милая
If
you
got
the
desire
Если
у
тебя
есть
желание
We
can
go
stepping
out
Мы
можем
выйти.
And
we
can
set
the
money
on
fire
И
мы
можем
поджечь
деньги.
Just
come
with
me
on
a
little
trip
Просто
пойдем
со
мной
в
небольшое
путешествие.
And
we
can
give
the
blues
the
slip
И
мы
можем
дать
блюзу
ускользнуть.
There
ain't
nothin
that
I
would
not
do
Нет
ничего,
чего
бы
я
не
сделал.
When
it
comes
to
you
Когда
дело
касается
тебя
...
If
you
push
the
first
domino
Если
ты
нажмешь
на
первое
домино
...
We'll
go
flying
like
a
gto
Мы
полетим,
как
gto.
Baby
just
have
to
let
me
know
Детка
просто
дай
мне
знать
Any
time
I'll
be
good
to
go
В
любое
время
я
буду
готов
уйти.
So
let
me
know
darlin
Так
дай
мне
знать
дорогая
If
you
ever
wanna
fall
in
love
Если
ты
когда
нибудь
захочешь
влюбиться
I
gotta
tell
you
Я
должен
тебе
сказать
It
would
not
take
Это
не
займет
много
времени.
Too
much
of
a
shove
Слишком
сильный
толчок.
I
got
you
under
my
radar
Ты
у
меня
под
прицелом.
Hey
I
am
ready
when
you
are
Эй,
я
готов,
когда
ты
готов.
Yeah
I'm
hooked
and
I'm
stuck
like
glue
Да
я
попался
на
крючок
и
застрял
как
клей
When
it
comes
to
you
Когда
дело
касается
тебя
...
You
can
send
me
out
on
a
high
wire
Ты
можешь
послать
меня
по
высокому
проводу.
Without
a
net
below
me
Без
сети
подо
мной.
You
can
stick
a
feather
in
my
hat
Можешь
воткнуть
перо
Мне
в
шляпу.
And
call
it
matrimony
И
назовем
это
браком.
You
got
the
time
baby
let's
do
the
crime
У
тебя
есть
время
детка
Давай
совершим
преступление
We
can
dance
while
the
wedding
bells
chime
Мы
можем
танцевать
под
звон
свадебных
колоколов.
I
see
my
future
coming
into
view
Я
вижу
свое
будущее.
When
it
comes
to
you
Когда
дело
касается
тебя
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Julie Miller, Jim Lauderdale, Buddy Miller
Attention! Feel free to leave feedback.