Buddy - Eins Zwei Drei - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Buddy - Eins Zwei Drei




Eins Zwei Drei
Eins Zwei Drei
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
Ich sitze hier zu Haus, ganz alleine
Je suis assis à la maison, tout seul
Keiner ruft mich an, alle Schweine
Personne ne m'appelle, tous des cochons
Ich sitze hier zu Haus, ganz alleine
Je suis assis à la maison, tout seul
Starre an die Wand, hab lange weile
Je fixe le mur, j'ai le temps
Und plötzlich klingelt's Telefon, klingeling, ich komm ja schon
Et soudain, le téléphone sonne, ding-dong, j'arrive
Ich frag mich: "Wer kann das denn jetzt bloß sein?"
Je me demande: "Qui peut bien être à cette heure-ci ?"
Eins, zwei, drei, komm doch heut bei mir vorbei
Un, deux, trois, viens me voir aujourd'hui
Kaffee Trinken kannste knicken, lass uns einfach nur mal-
Boire du café, tu peux oublier, on va juste-
Eins, zwei, drei, komm doch heut bei mir vorbei
Un, deux, trois, viens me voir aujourd'hui
Vier, fünf, sechs, und dann hab'n wir geilen-
Quatre, cinq, six, et alors on aura-
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
Ich fuhr bei ihr vorbei, sie war alleine
Je suis allé te voir, tu étais toute seule
Dann hab'm es getan, hab müde Beine
On l'a fait, j'ai les jambes fatiguées
Ich sitze hier zu Haus, ganz alleine
Je suis assis à la maison, tout seul
Ich denke oft an sie, an meine Kleine
Je pense souvent à toi, à ma petite
Doch plötzlich klingelt's Telefon, klingeling, ich komm ja schon
Mais soudain, le téléphone sonne, ding-dong, j'arrive
Ich frag mich: "Wer kann das denn jetzt bloß sein?"
Je me demande: "Qui peut bien être à cette heure-ci ?"
Eins, zwei, drei, komm doch heut bei mir vorbei
Un, deux, trois, viens me voir aujourd'hui
Kaffee Trinken kannste knicken, lass uns einfach nur mal-
Boire du café, tu peux oublier, on va juste-
Eins, zwei, drei, komm doch heut bei mir vorbei
Un, deux, trois, viens me voir aujourd'hui
Vier, fünf, sechs, und dann hab'n wir geilen-
Quatre, cinq, six, et alors on aura-
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
Eins, zwei, drei, komm doch heut bei mir vorbei
Un, deux, trois, viens me voir aujourd'hui
Kaffee Trinken kannste knicken, lass uns einfach nur mal-
Boire du café, tu peux oublier, on va juste-
Eins, zwei, drei, komm doch heut bei mir vorbei
Un, deux, trois, viens me voir aujourd'hui
Vier, fünf, sechs, und dann hab'n wir geilen-
Quatre, cinq, six, et alors on aura-
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai
La di dam, la di dai, la da di di dam dai





Writer(s): Olaf Jeglitza, Pierre Deutschmann


Attention! Feel free to leave feedback.