Lyrics and translation Buena Fe - Con Hijo Incluido (Live)

Con Hijo Incluido (Live)

Nunca enfermé de pasado
Aunque he procurado
Volver a sentir en colores
Sin tiempo a arrepentimientos
Sobre mis cimientos
Te doy un manojo de soles
Casi que te doy mi vida
Que te doy mis sueños
Que te doy mis cinco sentidos
Quédate hasta donde puedas
Pero hay que entenderme
Y quererme con hijo incluido.
Prolongación de mi aire
De mi alma y mi carne
Mi infancia regresa a su lado
Que no sé si el darle es darme
La atención y el tiempo
Que juro me hubieran gustado
Casi que te doy mis horas
Que te doy mi espacio
Que te doy mis cinco sentidos
Quédate hasta donde puedas
Pero hay que entenderme
Y quererme con hijo incluido.
Inclúyeme también estos sutiles miedos
De ser templo execrable
Donde más frunzo el ceño
Y el amor entiende
Puntos vulnerables de sed, de confianza
Esperanzas de alianzas
Y el hambre
Total y voraz de vivir
Pero no caer
Si caigo no sangrar
Si sangro dar lección de cicatrizar
Y el llanto que espere que la noche llegue
Que soy la coraza
Y un ángel no pidió caer
Palabras con espinas que el amor traduce
Dulce música por piel.
No bajaré la cabeza
No tengo destreza
En amar y tener ataduras
Todo lo que esté de frente
Recibe inclemente
Mi fuerte huracán de ternuras
Casi que te doy mis horas
Que te doy mi espacio
Que te doy mis cinco sentidos
Quédate hasta donde puedas
Pero hay que entenderme
Y quererme con hijo incluido.
Y el llanto que espere que la noche llegue
Que soy la coraza
Y un ángel no pidió caer
Palabras con espinas que el amor traduce
Dulce música
Y el llanto que espere que la noche llegue
Que soy la coraza
Y un ángel no pidió caer
Palabras con espinas que el amor traduce
Dulce música por piel.

С сыном в комплекте (Live)

Я никогда не болел прошлым,
Хотя и пытался
Вновь ощутить мир в красках.
Без времени на сожаления,
На своем фундаменте
Я дарю тебе охапку солнц.
Я почти дарю тебе свою жизнь,
Что дарю тебе свои мечты,
Что дарю тебе все пять своих чувств.
Оставайся, сколько сможешь,
Но ты должна понять меня
И любить меня с сыном в комплекте.
Он — продолжение моего дыхания,
Моей души и моей плоти.
Мое детство возвращается рядом с ним.
И я не знаю, отдавая ему, отдаю ли я себе
То внимание и время,
Которые, клянусь, мне бы пригодились.
Я почти дарю тебе свои часы,
Что дарю тебе свое пространство,
Что дарю тебе все пять своих чувств.
Оставайся, сколько сможешь,
Но ты должна понять меня
И любить меня с сыном в комплекте.
Прими и эти тонкие мои страхи,
Страх стать презренным храмом,
Где я чаще всего хмурю брови.
И любовь понимает
Уязвимые точки жажды, доверия,
Надежды на союз
И голод,
Полный и жадный к жизни,
Но не к падению.
Если падаю — не кровоточить,
Если кровоточу — дать урок заживления.
И пусть слезы ждут, пока наступит ночь,
Ведь я — броня,
А ангел не просил падения.
Слова с шипами, которые любовь переводит в
Сладкую музыку по коже.
Я не опущу голову,
У меня нет сноровки
Любить и быть связанным.
Все, что окажется передо мной,
Безжалостно принимает
Мой сильный ураган нежности.
Я почти дарю тебе свои часы,
Что дарю тебе свое пространство,
Что дарю тебе все пять своих чувств.
Оставайся, сколько сможешь,
Но ты должна понять меня
И любить меня с сыном в комплекте.
И пусть слезы ждут, пока наступит ночь,
Ведь я — броня,
А ангел не просил падения.
Слова с шипами, которые любовь переводит в
Сладкую музыку.
И пусть слезы ждут, пока наступит ночь,
Ведь я — броня,
А ангел не просил падения.
Слова с шипами, которые любовь переводит в
Сладкую музыку по коже.