Lyrics and translation Buena Vista Social Club - De Camino a La Vereda - Live

De Camino a La Vereda - Live

¡Oígame compay! No deje el camino por
Coger la vereda
¡Oígame compay! No deje el camino por
Coger la vereda
Usted por enamorado
Tan viejo y con poco brillo
Usted por enamorado
Tan viejo y con poco brillo
El pollo que tiene al lado
Le ha hecho perder el trillo
¡Oígame compay! No deje el camino por
Coger la vereda
¡Oígame compay! No deje el camino por
Coger la vereda
Ay, pero yo como soy tan sencillo
Pongo en claro esta trovada
Yo como soy tan sencillo
Pongo en claro esta trovada
Compay, yo no dejo el trillo
Para meterme en cañada
¡Oígame compay! No deje el camino por
Coger la vereda
¡Oígame compay! No deje el camino por
Coger la vereda
Ay, pero estabamo' comentando
Por qué ha abandonado a Andrea
Estabamo' comentando
Por qué ha abandonado a Andrea
Compadre uste' 'ta cambiando
De camino por vereda
¡Oígame compay! No deje el camino por
Coger la vereda
Compadre uste' 'ta cambiando
De camino por vereda
¡Oígame compay! No deje el camino por
Coger la vereda
Pero mire compadrito, ueste' ha dejao' a la
Pobre Geraldina para meterse con Dorotea
¡Oígame compay! No deje el camino por
Coger la vereda
¡Oígame compay! No deje el camino por
Coger la vereda
¡Oígame compay! No deje el camino por
Coger la vereda
No hables de tu marido mujer
Mujer de malos sentimientos
Todo se te ha vuelto un cuento
Porque no ha llegado la hora fatal
¡Oígame compay! No deje el camino por
Coger la vereda
¡Oígame compay! No deje el camino por
Coger la vereda
¡Oígame compay! No deje el camino por
Coger la vereda
Ay ay ay ay, canta y no llore' Eliade'
¡Oígame compay! No deje el camino por
Coger la vereda
Porque cantando se alegran cielito mío
Los corazones
¡Oígame compay! No deje el camino por
Coger la vereda
No hables de tu marido mujer
Mujer de malos sentimientos
Todo se te ha vuelto un cuento
Porque no ha llegado la hora fatal
¡Oígame compay! No deje el camino por
Coger la vereda
¡Oígame compay! No deje el camino por
Coger la vereda
¡Oígame compay! No deje el camino por
Coger la vereda
Ay, húndale, húndale, húndale al mayoral
¡Oígame compay! No deje el camino por
Coger la vereda
Pero este señor está en el paso
Y no me deja pasar
¡Oígame compay! No deje el camino por
Coger la vereda
A la man... a la man... a la mancunchévere
Camina como chévere ha matao su
Madre, mamá
¡Oígame compay! No deje el camino por
Coger la vereda

По дороге к тропинке - Концертная запись

Послушай, дружище! Не сворачивай с дороги,
Чтобы идти по тропинке
Послушай, дружище! Не сворачивай с дороги,
Чтобы идти по тропинке
Ты, влюбленный старик,
Потускневший и увядший,
Ты, влюбленный старик,
Потускневший и увядший,
Цыпочка, что рядом с тобой,
Сбила тебя с пути
Послушай, дружище! Не сворачивай с дороги,
Чтобы идти по тропинке
Послушай, дружище! Не сворачивай с дороги,
Чтобы идти по тропинке
Ах, но я, будучи таким простым,
Поясняю эту балладу
Я, будучи таким простым,
Поясняю эту балладу
Дружище, я не сверну с пути,
Чтобы угодить в овраг
Послушай, дружище! Не сворачивай с дороги,
Чтобы идти по тропинке
Послушай, дружище! Не сворачивай с дороги,
Чтобы идти по тропинке
Ах, но мы тут обсуждали,
Почему ты бросил Андреа
Мы тут обсуждали,
Почему ты бросил Андреа
Дружище, ты меняешь
Дорогу на тропинку
Послушай, дружище! Не сворачивай с дороги,
Чтобы идти по тропинке
Дружище, ты меняешь
Дорогу на тропинку
Послушай, дружище! Не сворачивай с дороги,
Чтобы идти по тропинке
Но, послушай, дружище, ты бросил
Бедную Джеральдину ради Доротеи
Послушай, дружище! Не сворачивай с дороги,
Чтобы идти по тропинке
Послушай, дружище! Не сворачивай с дороги,
Чтобы идти по тропинке
Послушай, дружище! Не сворачивай с дороги,
Чтобы идти по тропинке
Не говори о своем муже, женщина,
Женщина с дурными намерениями
Все для тебя стало сказкой,
Потому что еще не настал роковой час
Послушай, дружище! Не сворачивай с дороги,
Чтобы идти по тропинке
Послушай, дружище! Не сворачивай с дороги,
Чтобы идти по тропинке
Послушай, дружище! Не сворачивай с дороги,
Чтобы идти по тропинке
Ай, ай, ай, ай, пой, а не плачь, Элиаде
Послушай, дружище! Не сворачивай с дороги,
Чтобы идти по тропинке
Потому что пением радуются, мой дорогой,
Сердца
Послушай, дружище! Не сворачивай с дороги,
Чтобы идти по тропинке
Не говори о своем муже, женщина,
Женщина с дурными намерениями
Все для тебя стало сказкой,
Потому что еще не настал роковой час
Послушай, дружище! Не сворачивай с дороги,
Чтобы идти по тропинке
Послушай, дружище! Не сворачивай с дороги,
Чтобы идти по тропинке
Послушай, дружище! Не сворачивай с дороги,
Чтобы идти по тропинке
Эй, погоняй, погоняй, погоняй погонщика!
Послушай, дружище! Не сворачивай с дороги,
Чтобы идти по тропинке
Но этот господин стоит на пути
И не дает мне пройти
Послушай, дружище! Не сворачивай с дороги,
Чтобы идти по тропинке
К ман... к ман... к манчунчевере
Идет, как щеголь, убивший свою
Мать, мама
Послушай, дружище! Не сворачивай с дороги,
Чтобы идти по тропинке