Lyrics and translation Buenas Noches Rose feat. Rosendo - Porcelana

Porcelana

Porcelana, muestra tu mueca pintada
Y baila, musica de la caja
Quita el polvo de tu cara y baja de la parra
Que en tu estante no hay mucho que valga
Para que siempre pidas mas, mas, mas...

Me han contado que has colgado tu careta de princesa
Y ahora vas por ahi de pitonisa
Quien te viera hace meses, lucir por la calle
Tu pose de jipi palizas

Asi que has madurado, y tienes muy claro
Que merece y no merece la pena
Por eso buscas chicos guapos que viajen con chequera
Para abrirte de piernas

Vas por la vida de mujer complicada
Baja de la parra, que en tu estante no hay mucho que valga
Para que siempre pidas mas, mas, mas

Faltan colores, aqui no faltan colores
Puede que sobren tu neura
Tu pose, tu calma forzada,
Muñeca de PORCELANA...

Фарфор

Фарфор, продемонстрируй свое нарисованное лицо
И танцуй, музыка из коробки
Стряхни пыль со своего лица и слезь с виноградной лозы
Потому что на твоей полке не так уж много ценного
Чтобы ты постоянно просила больше, больше, больше...

Мне сказали, что ты повесила свою маску принцессы
И теперь ты ходишь как предсказательница
Кто видел тебя несколько месяцев назад, красующейся на улице
С твоей позой отбивающего драчунов хиппи

Итак, ты повзрослела и прекрасно понимаешь
Что заслуживает и чего не заслуживает внимания
Поэтому ты ищешь красивых парней, которые путешествуют с чековой книжкой
Чтобы раздвинуть ноги

Ты ведешь себя как женщина со сложным характером
Слезь с виноградной лозы, потому что на твоей полке не так уж много ценного
Чтобы ты постоянно просила больше, больше, больше

Цветов не хватает, здесь не хватает цветов
Возможно, в твоих нервах их слишком много
Твоя поза, твое принужденное спокойствие,
Кукла из ФАРФОРА...