Lyrics and translation Buffalo Springfield - Come On

Come On

Come on
Lover
Can't you see that the time is late?
Let's run
For cover
I want you and I just can't wait

Please decide
Don't try to hide
Love me you can make the time
Don't pretend everybody's your friend
Just pick one and explore them eyes

And don't try
To figure out why
It's just the night and some chemistry, hey quit
Stalling 'cause I think I'm
Falling in love with you
Like it's supposed to be

Come on
Lover
Can't you see that the time is late?
Let's run
For cover
I want you and I just can't wait

Давай же

Давай же,
любимая,
Разве ты не видишь, что время позднее?
Давай
спрячемся,
Я хочу тебя и просто не могу ждать.

Пожалуйста, решись,
не пытайся скрыться,
Полюби меня, ты можешь найти для этого время.
Не притворяйся, что все вокруг твои друзья,
Просто выбери одного и загляни ему в глаза.

И не пытайся
понять, почему,
Это просто ночь и немного химии, эй, перестань
медлить, потому что, кажется, я
влюбляюсь в тебя,
как и должно быть.

Давай же,
любимая,
Разве ты не видишь, что время позднее?
Давай
спрячемся,
Я хочу тебя и просто не могу ждать.