Do I Have To Come Right Out and Say It (Remastered) - Buffalo Springfieldtranslation in French
Do
I
have
to
come
right
out
and
say
it?
Dois-je
te
le
dire
tout
de
suite ?
Tell
you
that
you
look
so
fine
Te
dire
que
tu
es
si
belle
Do
I
have
to
come
right
out
and
ask
you
to
be
mine?
Dois-je
te
le
dire
tout
de
suite
et
te
demander
d’être
à
moi ?
If
it
was
a
game
I
could
play
it
Si
c’était
un
jeu,
je
pourrais
y
jouer
Trying
to
make
it
but
I'm
losing
time
J’essaie
de
gagner,
mais
je
perds
du
temps
I
got
to
bring
you
in,
you're
overworking
my
mind
Je
dois
te
faire
entrer,
tu
me
fais
tourner
la
tête
Indecision
is
crowding
me
L’indécision
me
submerge
I
have
no
room
to
spare
Je
n’ai
plus
de
place
And
I
can't
believe
she
cared
Et
je
n’arrive
pas
à
croire
qu’elle
s’en
souciait
Like
a
dream
she
has
taken
me
Comme
un
rêve,
elle
m’a
emporté
And
now
I
don't
know
where
Et
maintenant
je
ne
sais
plus
où
And
a
part
of
me
is
scared
Et
une
partie
de
moi
a
peur
The
part
of
me
I
shared
once
before
La
partie
de
moi
que
j’avais
déjà
partagée
Do
I
have
to
come
right
out
and
say
it?
Dois-je
te
le
dire
tout
de
suite ?
Tell
you
that
you
look
so
fine
Te
dire
que
tu
es
si
belle
Do
I
have
to
come
right
out
and
ask
you
to
be
mine?
Dois-je
te
le
dire
tout
de
suite
et
te
demander
d’être
à
moi ?
Indecision
is
crowding
me
L’indécision
me
submerge
I
have
no
room
to
spare
Je
n’ai
plus
de
place
And
I
can't
believe
she
cared
Et
je
n’arrive
pas
à
croire
qu’elle
s’en
souciait
Like
a
dream
she
has
taken
me
Comme
un
rêve,
elle
m’a
emporté
And
now
I
don't
know
where
Et
maintenant
je
ne
sais
plus
où
And
a
part
of
me
is
scared
Et
une
partie
de
moi
a
peur
The
part
of
me
I
shared
once
before
La
partie
de
moi
que
j’avais
déjà
partagée
Do
I
have
to
come
right
out
and
say
it
girl?
Dois-je
te
le
dire
tout
de
suite,
ma
chérie ?
Tell
you
that
you
look
so
fine
Te
dire
que
tu
es
si
belle
Do
I
have
to
come
right
out
and
ask
you
to
be
mine?
Dois-je
te
le
dire
tout
de
suite
et
te
demander
d’être
à
moi ?
If
it
was
a
game
I
could
play
it
Si
c’était
un
jeu,
je
pourrais
y
jouer
Trying
to
make
it
but
I'm
losing
time
J’essaie
de
gagner,
mais
je
perds
du
temps
I
got
to
bring
you
in,
you're
overworking
my
mind
Je
dois
te
faire
entrer,
tu
me
fais
tourner
la
tête
Do
I
have
to
come
right
out
and
say
it
girl?
Dois-je
te
le
dire
tout
de
suite,
ma
chérie ?
Tell
you
that
you
look
so
fine
Te
dire
que
tu
es
si
belle
Rate the translation
1
I Am a Child
2 Questions
3 It's so Hard to Wait
4 Mr. Soul
5 Kind Woman
6 Burned (Remastered)
7 Do I Have To Come Right Out and Say It (Remastered)
8 Leave (Remastered)
9 Go And Say Goodbye - Remastered
10 Pay The Price - Remastered
11 Everybody's Wrong (Remastered)
12 Hot Dusty Roads - Remastered
13 Sit Down I Think I Love You (Remastered)
14 Out Of My Mind - Remastered
15 Rock & Roll Woman (Single/LP Version)
16 For What It's Worth - Remastered
17 Everydays
18 Merry-Go-Round
19 Nowadays Clancy Can't Even Sing - Remastered
20 Falcon Lake (Ash On The Floor) - Originally Unreleased Remix
21 There Goes My Babe - Originally Unreleased Demo
22 Come On - Originally Unreleased Demo
23 Hello, I've Returned - Originally Unreleased Demo
24 Out Of My Mind - Originally Unreleased Demo Box
25 Flying On The Ground Is Wrong - Originally Unreleased Demo Box
26 I'm Your Kind Of Guy - Originally Unreleased Demo
27 Baby Don't Scold Me - Originally Unreleased Demo
28 Neighbor Don't You Worry - Originally Unreleased Demo
29 We'll See - Originally Unreleased Demo
30 Sad Memory - Originally Unreleased Demo
31 Can't Keep Me Down - Originally Unreleased Demo
32 Down Down Down - Originally Unreleased Demo
33 Flying On The Ground Is Wrong - New LP-Remastered
34 Neighbor Don't You Worry - Originally Unreleased Remix
35 Baby Don't Scold Me - Originally Unreleased Version-#2
36 Mr. Soul - Originally Unreleased
37 We'll See - Originally Unreleased Version
38 Pretty Girl Why - Previously Unreleased Mix
39 Words I Must Say - Originally Unreleased Demo
40 So You've Got A Lover - Originally Unreleased Demo
41 My Angel - Originally Unreleased Demo
42 No Sun Today - Originally Unreleased
43 Down To The Wire - Previously Unreleased
44 Hung Upside Down - Originally Unreleased Demo
45 The Rent Is Always Due - Originally Unreleased Demo
46 Round And Round And Round - Originally Unreleased Demo
47 Old Laughing Lady - Originally Unreleased Demo
48 On The Way Home - Previously Unreleased Mix
49 Watever Happened To Saturday Night
50 What A Day - Originally Unreleased
51 Special Care
52 Uno Mundo
53 Four Days Gone - Demo Version
54 One More Sign - Originally Unreleased Demo
55 For What It's Worth - Previously Unreleased Version
56 Down Down Down - Originally Unreleased Remix
57 Baby Don't Scold Me - Previously Unreleased Box Set Version-#1-1966
58 Nobody's Fool - Originally Unreleased Demo
59 My Kind Of Love - Originally Unreleased
60 Buffalo Stomp - Raga Originally Unreleased
61 Kahuna Sunset - Originally Unreleased
2 Questions
3 It's so Hard to Wait
4 Mr. Soul
5 Kind Woman
6 Burned (Remastered)
7 Do I Have To Come Right Out and Say It (Remastered)
8 Leave (Remastered)
9 Go And Say Goodbye - Remastered
10 Pay The Price - Remastered
11 Everybody's Wrong (Remastered)
12 Hot Dusty Roads - Remastered
13 Sit Down I Think I Love You (Remastered)
14 Out Of My Mind - Remastered
15 Rock & Roll Woman (Single/LP Version)
16 For What It's Worth - Remastered
17 Everydays
18 Merry-Go-Round
19 Nowadays Clancy Can't Even Sing - Remastered
20 Falcon Lake (Ash On The Floor) - Originally Unreleased Remix
21 There Goes My Babe - Originally Unreleased Demo
22 Come On - Originally Unreleased Demo
23 Hello, I've Returned - Originally Unreleased Demo
24 Out Of My Mind - Originally Unreleased Demo Box
25 Flying On The Ground Is Wrong - Originally Unreleased Demo Box
26 I'm Your Kind Of Guy - Originally Unreleased Demo
27 Baby Don't Scold Me - Originally Unreleased Demo
28 Neighbor Don't You Worry - Originally Unreleased Demo
29 We'll See - Originally Unreleased Demo
30 Sad Memory - Originally Unreleased Demo
31 Can't Keep Me Down - Originally Unreleased Demo
32 Down Down Down - Originally Unreleased Demo
33 Flying On The Ground Is Wrong - New LP-Remastered
34 Neighbor Don't You Worry - Originally Unreleased Remix
35 Baby Don't Scold Me - Originally Unreleased Version-#2
36 Mr. Soul - Originally Unreleased
37 We'll See - Originally Unreleased Version
38 Pretty Girl Why - Previously Unreleased Mix
39 Words I Must Say - Originally Unreleased Demo
40 So You've Got A Lover - Originally Unreleased Demo
41 My Angel - Originally Unreleased Demo
42 No Sun Today - Originally Unreleased
43 Down To The Wire - Previously Unreleased
44 Hung Upside Down - Originally Unreleased Demo
45 The Rent Is Always Due - Originally Unreleased Demo
46 Round And Round And Round - Originally Unreleased Demo
47 Old Laughing Lady - Originally Unreleased Demo
48 On The Way Home - Previously Unreleased Mix
49 Watever Happened To Saturday Night
50 What A Day - Originally Unreleased
51 Special Care
52 Uno Mundo
53 Four Days Gone - Demo Version
54 One More Sign - Originally Unreleased Demo
55 For What It's Worth - Previously Unreleased Version
56 Down Down Down - Originally Unreleased Remix
57 Baby Don't Scold Me - Previously Unreleased Box Set Version-#1-1966
58 Nobody's Fool - Originally Unreleased Demo
59 My Kind Of Love - Originally Unreleased
60 Buffalo Stomp - Raga Originally Unreleased
61 Kahuna Sunset - Originally Unreleased
![Исполнитель Buffalo Springfield, альбом Rhino Hi-Five: Buffalo Springfield [Vol. 2]](https://pic.Lyrhub.com/img/c/_/d/b/wak9pubd_c.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.