Lyrics and translation Buffalo Springfield - Kind Woman (Remastered)

Kind Woman (Remastered)

I got a good reason for loving you
It's an old fashioned sign
I kinda get the feelin' like mmm you know when
I fell in love the first time.
Kind woman
Won't you love me tonight
The look in your eyes
Kind woman
Don't leave me lonely tonight
Please say it's all right
Remember once before you're hearing
The old folks say
Love's an ageless old rhyme
But now a days you know the sayin' depends so much on
The kind of woman that you find
Kind woman
Won't you love me tonight?
The look in your eyes
Kind woman
Don't leave me lonely tonight
Aah you say it's all right
Kind woman
Won't you love me tonight?
The look in your eyes
Kind woman
Don't leave me lonely tonight
Please say it's all right

Добрая женщина (Remastered)

У меня есть веская причина любить тебя,
Это старомодный знак.
У меня такое чувство, как, ммм, ну ты знаешь, когда
Я влюбился впервые.
Добрая женщина,
Не полюбишь ли ты меня сегодня вечером?
Взгляд в твоих глазах...
Добрая женщина,
Не оставляй меня одиноким сегодня вечером.
Пожалуйста, скажи, что всё в порядке.
Вспомни, как раньше ты слышала,
Старики говорят,
Что любовь — это вечная старая рифма.
Но в наши дни, знаешь, поговорка очень зависит от
Того, какую женщину ты найдешь.
Добрая женщина,
Не полюбишь ли ты меня сегодня вечером?
Взгляд в твоих глазах...
Добрая женщина,
Не оставляй меня одиноким сегодня вечером.
Ах, ты говоришь, что всё в порядке.
Добрая женщина,
Не полюбишь ли ты меня сегодня вечером?
Взгляд в твоих глазах...
Добрая женщина,
Не оставляй меня одиноким сегодня вечером.
Пожалуйста, скажи, что всё в порядке.