Out of My Mind (Demo) - Buffalo Springfieldtranslation in French
(Neil
Young)
(Neil
Young)
Out
of
my
mind
Hors
de
ma
tête
And
I
just
can′t
take
it
anymore
Et
je
n'en
peux
plus
Left
behind
Abandonné
By
myself
and
what
I'm
living
for
Par
moi-même
et
ce
pour
quoi
je
vis
All
I
hear
are
screams
from
outside
the
limousines
Tout
ce
que
j'entends,
ce
sont
des
cris
à
l'extérieur
des
limousines
That
are
taking
me
Qui
m'emmènent
Out
of
my
mind
Hors
de
ma
tête
Through
the
keyhole
in
an
open
door
Par
le
trou
de
serrure
d'une
porte
ouverte
Happy
to
find
Heureux
de
découvrir
That
I
don′t
know
what
I'm
smiling
for
Que
je
ne
sais
pas
pourquoi
je
souris
Tired
of
hanging
on
Fatigué
de
m'accrocher
If
you've
missed
me,
I′ve
just
gone
Si
tu
m'as
manqué,
je
viens
de
partir
′Cause
they're
taking
me
Parce
qu'ils
m'emmènent
Out
of
my
mind
Hors
de
ma
tête
Out
of
my
mind
Hors
de
ma
tête
And
I
just
can′t
take
it
anymore
Et
je
n'en
peux
plus
Left
behind
Abandonné
By
myself
and
what
I'm
living
for
Par
moi-même
et
ce
pour
quoi
je
vis
All
I
hear
are
screams
from
outside
the
limousines
Tout
ce
que
j'entends,
ce
sont
des
cris
à
l'extérieur
des
limousines
That
are
taking
me
Qui
m'emmènent
Out
of
my
mind
Hors
de
ma
tête
Rate the translation
1
What a Day
2 No Sun Today
3 My Kind of Love
4 Bluebird
5 Burned (2013 Remaster)
6 Everybody's Wrong (2013 Remaster)
7 Sad Memory
8 Good Time Boy
9 Rock & Roll Woman
10 Flying on the Ground Is Wrong
11 On the Way Home
12 Uno Mundo
13 Special Care
14 Four Days Gone (Demo)
15 Questions
16 Pretty Girl Why
17 It's so Hard to Wait
18 Hung Upside Down
19 A Child's Claim to Fame
20 Do I Have to Come Right out and Say It
21 Everybody's Wrong
22 Kind Woman
23 For What It's Worth
24 Baby Don't Scold Me
25 Whatever Happened to Saturday Night (Remix)
26 Flying on the Ground Is Wrong (Stereo)
27 My Angel (Demo)
28 Nobody's Fool (Demo)
29 There Goes My Babe (Demo)
30 Words I Must Say (Demo)
31 So You've Got a Lover (Demo)
32 Down Down Down (Remix)
33 We'll See
34 We'll See (Demo)
35 Can't Keep Me Down (Demo)
36 Down to the Wire
37 One More Sign (Demo)
38 The Rent Is Always Due (Demo)
39 Round and Round and Round (Demo)
40 Merry-Go-Round
41 I'm Your Kind of Guy (Demo)
42 Down Down Down (Demo)
43 Everydays
44 Falcon Lake (Ash on the Floor) [Remix]
45 Hung Upside Down (Demo)
46 Old Laughing Lady (Demo)
47 Buffalo Stomp (Raga)
48 Kahuna Sunset
49 Neighbor Don't You Worry (Remix)
50 Out of My Mind (Demo)
51 Baby Don't Scold Me (Demo)
52 Nowadays Clancy Can't Even Sing
53 Go and Say Goodbye
54 Sit Down I Think I Love You
55 Hot Dusty Roads
56 Leave
57 Out of My Mind
58 Pay the Price
59 Flying on the Ground Is Wrong (Mono) [Demo]
60 Neighbor Don't Worry (Demo)
61 Do I Have to Come Right out and Say It (2013 Remaster)
62 Come On (Demo)
63 Hello, I've Returned (Demo)
64 Sad Memory (Demo)
2 No Sun Today
3 My Kind of Love
4 Bluebird
5 Burned (2013 Remaster)
6 Everybody's Wrong (2013 Remaster)
7 Sad Memory
8 Good Time Boy
9 Rock & Roll Woman
10 Flying on the Ground Is Wrong
11 On the Way Home
12 Uno Mundo
13 Special Care
14 Four Days Gone (Demo)
15 Questions
16 Pretty Girl Why
17 It's so Hard to Wait
18 Hung Upside Down
19 A Child's Claim to Fame
20 Do I Have to Come Right out and Say It
21 Everybody's Wrong
22 Kind Woman
23 For What It's Worth
24 Baby Don't Scold Me
25 Whatever Happened to Saturday Night (Remix)
26 Flying on the Ground Is Wrong (Stereo)
27 My Angel (Demo)
28 Nobody's Fool (Demo)
29 There Goes My Babe (Demo)
30 Words I Must Say (Demo)
31 So You've Got a Lover (Demo)
32 Down Down Down (Remix)
33 We'll See
34 We'll See (Demo)
35 Can't Keep Me Down (Demo)
36 Down to the Wire
37 One More Sign (Demo)
38 The Rent Is Always Due (Demo)
39 Round and Round and Round (Demo)
40 Merry-Go-Round
41 I'm Your Kind of Guy (Demo)
42 Down Down Down (Demo)
43 Everydays
44 Falcon Lake (Ash on the Floor) [Remix]
45 Hung Upside Down (Demo)
46 Old Laughing Lady (Demo)
47 Buffalo Stomp (Raga)
48 Kahuna Sunset
49 Neighbor Don't You Worry (Remix)
50 Out of My Mind (Demo)
51 Baby Don't Scold Me (Demo)
52 Nowadays Clancy Can't Even Sing
53 Go and Say Goodbye
54 Sit Down I Think I Love You
55 Hot Dusty Roads
56 Leave
57 Out of My Mind
58 Pay the Price
59 Flying on the Ground Is Wrong (Mono) [Demo]
60 Neighbor Don't Worry (Demo)
61 Do I Have to Come Right out and Say It (2013 Remaster)
62 Come On (Demo)
63 Hello, I've Returned (Demo)
64 Sad Memory (Demo)
![Исполнитель Buffalo Springfield, альбом Rhino Hi-Five: Buffalo Springfield [Vol. 2]](https://pic.Lyrhub.com/img/c/_/d/b/wak9pubd_c.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.