Rachael - Buffalo Tomtranslation in French
Rachael
Thelmy
is
not
very
sure
Rachael
Thelmy
n'est
pas
très
sûre
A
little
girl
inside
her
uniform
Une
petite
fille
dans
son
uniforme
But
aren′t
you
really
just
a
penny
whore?
Mais
n'es-tu
pas
vraiment
qu'une
petite
pute ?
Rachael
tell
me
what
I'm
waiting
for
Rachael,
dis-moi
ce
que
j'attends
Right
now!
Right
now!
Right
now
Tout
de
suite !
Tout
de
suite !
Tout
de
suite
Right
now!
Right
now!
Right
now
Tout
de
suite !
Tout
de
suite !
Tout
de
suite
Rachael
tell
me
what
I′m
waiting
for
Rachael,
dis-moi
ce
que
j'attends
About
the
school
yards
and
the
uniforms
Des
cours
de
récréation
et
des
uniformes
Rachael
tell
me
why
your
sky
is
red
Rachael,
dis-moi
pourquoi
ton
ciel
est
rouge
How
you
picked
up
all
these
crazy
men?
Comment
as-tu
rencontré
tous
ces
hommes
fous ?
Right
now!
Right
now!
Right
now
Tout
de
suite !
Tout
de
suite !
Tout
de
suite
Right
now!
Right
now!
Right
now
Tout
de
suite !
Tout
de
suite !
Tout
de
suite
Rachee
Rachael
Rachee
Rachael
(Rachee
Rachael)
(Rachee
Rachael)
Rachee
Rachael
Rachee
Rachael
(Rachee
Rachael)
(Rachee
Rachael)
(Ooo
ooh)
(Ooo
ooh)
Rachael
tell
me
what
I'm
waiting
for
Rachael,
dis-moi
ce
que
j'attends
(Ooo
ooh)
(Ooo
ooh)
Rachael
tell
me
what
I'm
waiting
for
Rachael,
dis-moi
ce
que
j'attends
It′s
just
a
playground
C'est
juste
un
terrain
de
jeu
(Rachael
tell
me
what
I′m
waiting
for)
(Rachael,
dis-moi
ce
que
j'attends)
It's
just
a
let
down
C'est
juste
une
déception
(Rachael
tell
me
what
I′m
waiting
for)
(Rachael,
dis-moi
ce
que
j'attends)
It's
just
a
playground,
yea
C'est
juste
un
terrain
de
jeu,
ouais
(Rachael
tell
me
what
I′m
waiting
for)
(Rachael,
dis-moi
ce
que
j'attends)
Rachael
Rachael
But
aren't
you
really
just
a
penny
whore?
Mais
n'es-tu
pas
vraiment
qu'une
petite
pute ?
Rachael
tell
me
what
I′m
waiting
for
Rachael,
dis-moi
ce
que
j'attends
Right
now!
Right
now!
Right
now
Tout
de
suite !
Tout
de
suite !
Tout
de
suite
Right
now!
Right
now!
Right
now
Tout
de
suite !
Tout
de
suite !
Tout
de
suite
Rachee
Rachael
Rachee
Rachael
(Rachee
Rachael)
(Rachee
Rachael)
Rachee
Rachael
Rachee
Rachael
(Rache
Rachael)
(Rache
Rachael)
(Ooo
ooh)
(Ooo
ooh)
Rachael
tell
me
what
I'm
waiting
for
Rachael,
dis-moi
ce
que
j'attends
(Ooo
ooh)
(Ooo
ooh)
Rachael
tell
me
what
I'm
waiting
for
Rachael,
dis-moi
ce
que
j'attends
(Ooo
ooh)
(Ooo
ooh)
Rachael
tell
me
what
I′m
waiting
for
Rachael,
dis-moi
ce
que
j'attends
(Ooo
ooh)
(Ooo
ooh)
Rachael
tell
me
what
I′m
waiting
for
Rachael,
dis-moi
ce
que
j'attends
Rate the translation
1
Rachael
2 Postcard
3 Knot In It
4 The Bible
5 Scottish Windows
6 White Paint Morning
7 Wiser (Full Version)
8 See to Me
9 Register Side
10 Do You In
11 Under Milkwood
12 Walking Wounded
2 Postcard
3 Knot In It
4 The Bible
5 Scottish Windows
6 White Paint Morning
7 Wiser (Full Version)
8 See to Me
9 Register Side
10 Do You In
11 Under Milkwood
12 Walking Wounded
Attention! Feel free to leave feedback.