Lyrics and translation Buffalobang feat. Opal & d1v - Maintain (feat. Opal & d1v)

Maintain (feat. Opal & d1v)

Everything been different for a while
It changed for the better ever since I met her
I'd hate to be the one that waste your time
Not gonna lie find it hard to maintain a smi...
BNO
Opal
Not gonna lie, find it hard to maintain a smile
Boys Night's Out, only time I'm truly happy

Okay, let's do this, I never knew shit
Always getting treated like the new kid (shut up)
I'm just human, there's nothing to it
I wake up, eat my breakfast and get to it

Everything been different for a while
It changed for the better ever since I met her
I'd hate to be the one that waste your time
Not gonna lie find it hard to maintain a smile

I hate it when it happens, tragic on tragic
I love it when I get to be with you, I feel fantastic
Touch feel like magic, better than imagined
Remember how it felt to be alone, I can't go back there
I can't do it again
(I don't think this shit is fun, I won't do it again)
I'll do better this time
I can't do it again
(I don't think this shit is fun, I won't do it again)
I'll do better this time

I'm just tryna sleep away the days, babe
Wanted you to stay so I made place
Calling out name's like I was never there (shut up)
I can't seem to cop, I disappear
One last try, can I just love myself, that's all I need
Will I hide all of the things that we keep underneath?
I don't know what to call it, I'm lost for words
The way that I forget it, that's all it's worth

Okay, let's do this, I never knew shit
Always getting treated like the new kid
I'm just human, there's nothing to it
I wake up, eat my breakfast and get to it

Everything been different for a while
It changed for the better ever since I met her
I'd hate to be the one that waste your time
Not gonna lie find it hard to maintain a smile

Opal

Maintenir (feat. Opal & d1v)

Tout a été différent pendant un moment
Cela a changé pour le mieux depuis que je t'ai rencontrée
Je détesterais être celui qui te fait perdre ton temps
Je ne vais pas mentir, j'ai du mal à garder un sou...
BNO
Opal
Je ne vais pas mentir, j'ai du mal à garder un sourire
Soirée entre garçons, le seul moment où je suis vraiment heureux

Ok, faisons ça, je n'ai jamais rien su
Toujours traité comme le nouveau venu (tais-toi)
Je suis juste un humain, il n'y a rien de plus
Je me réveille, je prends mon petit-déjeuner et je m'y mets

Tout a été différent pendant un moment
Cela a changé pour le mieux depuis que je t'ai rencontrée
Je détesterais être celui qui te fait perdre ton temps
Je ne vais pas mentir, j'ai du mal à garder un sourire

Je déteste quand ça arrive, tragédie sur tragédie
J'adore quand je suis avec toi, je me sens fantastique
Le toucher ressemble à de la magie, mieux que ce que j'avais imaginé
Tu te souviens de ce que ça faisait d'être seul, je ne peux pas y retourner
Je ne peux pas recommencer
(Je ne pense pas que cette merde soit amusante, je ne le referai plus)
Je ferai mieux cette fois
Je ne peux pas recommencer
(Je ne pense pas que cette merde soit amusante, je ne le referai plus)
Je ferai mieux cette fois

J'essaie juste de dormir la journée, ma chérie
Je voulais que tu restes alors j'ai fait de la place
J'appelle ton nom comme si je n'étais jamais là (tais-toi)
Je ne peux pas sembler m'accrocher, je disparaître
Un dernier essai, puis-je simplement m'aimer moi-même, c'est tout ce dont j'ai besoin
Vais-je cacher toutes les choses que nous gardons en dessous ?
Je ne sais pas comment l'appeler, je suis à court de mots
La façon dont je l'oublie, c'est tout ce que ça vaut

Ok, faisons ça, je n'ai jamais rien su
Toujours traité comme le nouveau venu
Je suis juste un humain, il n'y a rien de plus
Je me réveille, je prends mon petit-déjeuner et je m'y mets

Tout a été différent pendant un moment
Cela a changé pour le mieux depuis que je t'ai rencontrée
Je détesterais être celui qui te fait perdre ton temps
Je ne vais pas mentir, j'ai du mal à garder un sourire

Opal