Fallen Angels - Buffy Sainte-Marie translation in German

Fallen Angels

Fallen Angels
Fallen Angels

I got a man in the business line
He power hungry, he's a money mine
Smooth as satin he's a big time shark
Fallen Angel
I got a brother, oo he mean as sin
He got a brother who's just like him
Livin' over in Moscow, 2 of a kind.
How come the great power got the junkie mind
Fallen Angels
They never get enough
Fallen Angels oo oo
They got the addictions
Fallen Angels
They litter the skies
Fallen Angels
Don't you wanna turn 'em around
Turn 'em around

I got a man in the USA
He runnin' guns with the CIA
He's the best that being bad can be
Who'd think he do it all for me
What's it matter if you're green or red
The Yankee dollar or the commie threat
When the real power in the real world
Gonna deny it all anyway
Fallen Angels
They never get enough
Fallen Angels oo oo
They got the addictions
Fallen Angels
They litter the skies
Fallen Angels
Don't you wanna turn 'em around
Turn 'em around

You believe in the system from the top on down
Potential is a beautiful thing
It's hard to keep believing in the big time
Now you're sinking in the wind
Star light, star bright
Somebody going down tonight
Told the truth when it was time to lie
Got it right
Fallen Angels
They never gel enough
Fallen Angels hoo hoo
They got the addictions
Fallen Angels
They litter the skies
Fallen Angels
Don't you wanna turn 'em around
Turn 'em around

Fallen Angels
They never gel enough
Fallen Angels hoo hoo
They got the addictions
Fallen Angels

Gefallene Engel

Gefallene Engel
Gefallene Engel

Ich hab' 'nen Mann im Geschäftsleben
Er ist machtgierig, er ist eine Geldgrube
Glatt wie Satin, er ist ein großer Hai
Gefallener Engel
Ich hab' 'nen Bruder, oh, er ist gemein wie die Sünde
Er hat einen Bruder, der genauso ist wie er
Lebt drüben in Moskau, zwei von einer Art.
Wie kommt es, dass die Großmacht den Junkie-Verstand hat
Gefallene Engel
Sie kriegen nie genug
Gefallene Engel oo oo
Sie haben die Süchte
Gefallene Engel
Sie übersäen den Himmel
Gefallene Engel
Willst du sie nicht umkehren
Sie umkehren

Ich hab' 'nen Mann in den USA
Er schmuggelt Waffen mit der CIA
Er ist der Beste darin, schlecht zu sein
Wer hätte gedacht, dass er das alles für mich tut
Was spielt es für eine Rolle, ob du grün oder rot bist
Der Yankee-Dollar oder die kommunistische Bedrohung
Wenn die wahre Macht in der realen Welt
Sowieso alles leugnen wird
Gefallene Engel
Sie kriegen nie genug
Gefallene Engel oo oo
Sie haben die Süchte
Gefallene Engel
Sie übersäen den Himmel
Gefallene Engel
Willst du sie nicht umkehren
Sie umkehren

Du glaubst an das System von oben bis unten
Potenzial ist etwas Wunderschönes
Es ist schwer, weiter an die große Zeit zu glauben
Jetzt sinkst du im Wind
Sternenlicht, Sternenhell
Jemand geht heute Nacht unter
Die Wahrheit gesagt, als es Zeit war zu lügen
Richtig so
Gefallene Engel
Sie kriegen nie genug
Gefallene Engel hoo hoo
Sie haben die Süchte
Gefallene Engel
Sie übersäen den Himmel
Gefallene Engel
Willst du sie nicht umkehren
Sie umkehren

Gefallene Engel
Sie kriegen nie genug
Gefallene Engel hoo hoo
Sie haben die Süchte
Gefallene Engel