Lyrics and translation Buffy Sainte-Marie - I Bet My Heart On You

I Bet My Heart On You

I love the loving look that's on your face
I love the loving things you do
And if they ever have a loving race
I bet my heart on you

I love the lovin way you call my name
I love the tender things you say
You bring me love you bring me happy nights
You win me over every day.

I bet my heart on you I bet my heart on you
I bet my heart on you I bet my heart on you
I bet my heart on you I bet my heart on you
I bet my heart on you I bet my heart on you ... Baby

This busy world it keep me spinning round
Those other boys get dizzified
They fold their cards and watch the chips come down
I look around, you're by my side

I love the angel way you spread my wings
Musta been sent from up above
I love the way you fly to tell me things
You know you win my love

I bet my heart on you I bet my heart on you
I bet my heart on you I bet my heart on you
I bet my heart on you I bet my heart on you
I bet my heart on you I bet my heart on you ... Baby

Je mise mon cœur sur toi

J'adore le regard d'amour que tu portes sur ton visage
J'adore les choses affectueuses que tu fais
Et s'il y a jamais une course à l'amour
Je mise mon cœur sur toi

J'adore la façon affectueuse dont tu prononces mon nom
J'adore les choses tendres que tu dis
Tu m'apportes l'amour, tu m'apportes des nuits heureuses
Tu me conquiert chaque jour.

Je mise mon cœur sur toi Je mise mon cœur sur toi
Je mise mon cœur sur toi Je mise mon cœur sur toi
Je mise mon cœur sur toi Je mise mon cœur sur toi
Je mise mon cœur sur toi Je mise mon cœur sur toi ... Bébé

Ce monde affairé me fait tourner en rond
Ces autres garçons sont désorientés
Ils abandonnent leurs cartes et regardent les jetons tomber
Je regarde autour de moi, tu es à mes côtés

J'adore la façon angélique dont tu déplies mes ailes
Tu dois avoir été envoyée d'en haut
J'adore la façon dont tu voles pour me dire des choses
Tu sais que tu gagnes mon amour

Je mise mon cœur sur toi Je mise mon cœur sur toi
Je mise mon cœur sur toi Je mise mon cœur sur toi
Je mise mon cœur sur toi Je mise mon cœur sur toi
Je mise mon cœur sur toi Je mise mon cœur sur toi ... Bébé