Orion - Buffy Sainte-Marie translation in German

Orion

Wish. Star. Too far away to ever know
But if I had just one wish I'd wish for now

Time goes by. Every day I look for you
You are gone but in my heart I see you still

What I know can't be so but here you are
And of all my dreams come true the best is now

Do you see those three in the sky that shine so bright?
When I'm far away I know they'll light your night

Orion

Wunsch. Stern. Zu weit entfernt, um es je zu wissen
Doch hätte ich nur einen Wunsch, wünschte ich mir den Augenblick

Die Zeit vergeht. Jeden Tag suche ich nach dir
Du bist fort, aber in meinem Herzen sehe ich dich noch immer

Was ich weiß, kann nicht sein, aber hier bist du
Und von all meinen wahr gewordenen Träumen ist dieser Augenblick der Beste

Siehst du jene drei am Himmel, die so hell leuchten?
Wenn ich weit weg bin, weiß ich, sie erhellen deine Nacht