Lyrics and translation Bufón - El Combinado
Nunca
viste
a
nadie
hundido
en
tu
portal
Tu
n'as
jamais
vu
personne
sombrer
dans
ton
portail
Desangrando
el
cuajo
de
su
vida
carnal
Saigner
le
caillé
de
sa
vie
charnelle
Y
nunca
vos
pensabas
que
podía
pasar
Et
tu
n'as
jamais
pensé
que
cela
pouvait
arriver
Encerrado
en
tu
agujero
sin
dejar
de
fumar.
Enfermé
dans
ton
trou
sans
arrêter
de
fumer.
Nunca
viste
a
nadie
comiendo
sin
piedad
Tu
n'as
jamais
vu
personne
manger
sans
pitié
Delante
de
tus
ojos
llenos
de
ansiedad
Devant
tes
yeux
remplis
d'anxiété
Y
nunca
vos
creías
que
te
iban
a
dar
Et
tu
n'as
jamais
cru
qu'ils
te
donneraient
Después
te
dieron
palo
y
no
fuiste
a
protestar.
Puis
ils
t'ont
donné
un
coup
et
tu
n'es
pas
allé
protester.
Más
vale
tarde
que
nunca
Mieux
vaut
tard
que
jamais
Más
vale
tarde
que
nunca
más.
Mieux
vaut
tard
que
jamais
plus.
Más
vale
tarde
que
nunca
Mieux
vaut
tard
que
jamais
Más
vale
tarde
que
nunca
más.
Mieux
vaut
tard
que
jamais
plus.
Nunca
viste
a
nadie
con
miedo
de
volar
Tu
n'as
jamais
vu
personne
avoir
peur
de
voler
Donde
la
confusión
es
un
sentimiento
más
Où
la
confusion
est
un
sentiment
de
plus
Y
nunca
vos
pensabas
que
se
iba
a
terminar
Et
tu
n'as
jamais
pensé
que
cela
allait
se
terminer
Vivir
en
la
burbuja
de
la
postmodernidad.
Vivre
dans
la
bulle
de
la
postmodernité.
Esperamos
que
el
tiempo
nos
muestre
la
verdad
Nous
espérons
que
le
temps
nous
montrera
la
vérité
Para
vivir
sin
miedo,
sin
sentirnos
mal
Pour
vivre
sans
peur,
sans
se
sentir
mal
Y
nunca
nos
pensamos
que
podía
cambiar
Et
nous
n'avons
jamais
pensé
que
cela
pouvait
changer
Hay
que
pacificarse
sin
dejar
de
pelear.
Il
faut
se
pacifier
sans
cesser
de
se
battre.
Más
vale
tarde
que
nunca
Mieux
vaut
tard
que
jamais
Más
vale
tarde
que
nunca
más.
Mieux
vaut
tard
que
jamais
plus.
Más
vale
tarde
que
nunca
Mieux
vaut
tard
que
jamais
Más
vale
tarde
que
nunca
más.
Mieux
vaut
tard
que
jamais
plus.
Más
vale
tarde
que
nunca
Mieux
vaut
tard
que
jamais
Más
vale
tarde
que
nunca
más.
Mieux
vaut
tard
que
jamais
plus.
Más
vale
tarde
que
nunca
Mieux
vaut
tard
que
jamais
Más
vale
tarde
que
nunca
más.
Mieux
vaut
tard
que
jamais
plus.
Rate the translation
1
Love
2 Marianelas
3 Superman
4 La Humedad
5 El Combinado
6 Chanchita Por Ti
7 Gladiador de Lengua
8 Plateado
9 ¿Jugás?
10 Pequeña
11 Una Cobra en Mi Jardín
12 Nene de Cumpleaños (La Torta)
13 B.Z.T.
2 Marianelas
3 Superman
4 La Humedad
5 El Combinado
6 Chanchita Por Ti
7 Gladiador de Lengua
8 Plateado
9 ¿Jugás?
10 Pequeña
11 Una Cobra en Mi Jardín
12 Nene de Cumpleaños (La Torta)
13 B.Z.T.
Attention! Feel free to leave feedback.