Bufón - Llegar a Tu Arco - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bufón - Llegar a Tu Arco




Llegar a Tu Arco
Достичь твоей цели
Quiero, quiero, quiero que me muestres tu don
Хочу, хочу, хочу, чтобы ты показала мне свой дар
Y esos tres millones de bandas de rock
И эти три миллиона рок-групп
Y donde se ocultan todos los malos hoy
И где сегодня прячутся все злодеи
Para salir corriendo, después de este show.
Чтобы сбежать после этого шоу.
Dame, dame, dame lo que me quieras dar
Дай мне, дай мне, дай мне то, что ты хочешь мне дать
Sabes qué necesito, no es justamente pan
Ты знаешь, что мне нужно, не только хлеб
Y en cuanto a los días los de resolución
Что касается дней принятия решений
Quiero entrar mojando en la revolución.
Хочу с размаху ворваться в революцию.
Y quiero llegar a tu arco y mojar,
И я хочу достичь твоей цели и намочить,
Como llega el que llega queriendo ganar.
Как тот, кто приходит, желая победить.
Y quiero llegar a tu arco y mojar,
И я хочу достичь твоей цели и намочить,
Como llega el que llega queriendo matar.
Как тот, кто приходит, желая убить.
Quiero, quiero, quiero que me entregues mujer
Хочу, хочу, хочу, чтобы ты отдала мне, женщина
Toda la belleza que puedas poseer
Всю красоту, которой ты обладаешь
Y todos los miedos que quieras dejar
И все страхи, от которых ты хочешь избавиться
Y llegar sin pensarlo a tu arco y mojar.
И не задумываясь достичь твоей цели и намочить.
Dame, dame, dame lo que me quieras dar
Дай мне, дай мне, дай мне то, что ты хочешь мне дать
No me des la mierda de la paz mundial
Не морочь мне голову мировой гармонией
Y en cuanto a los días los de revolución
Что касается дней революции
Quiero entrar fumando sin pedir perdón.
Хочу войти с сигаретой в зубах, не прося прощения.
Y quiero llegar a tu arco y mojar,
И я хочу достичь твоей цели и намочить,
Como llega el que llega queriendo ganar.
Как тот, кто приходит, желая победить.
Y quiero llegar a tu arco y mojar,
И я хочу достичь твоей цели и намочить,
Como llega el que llega queriendo matar.
Как тот, кто приходит, желая убить.
Quiero, quiero, quiero que me muestres tu don
Хочу, хочу, хочу, чтобы ты показала мне свой дар
Y esos tres millones de bandas de rock
И эти три миллиона рок-групп
Y donde se ocultan todos los malos hoy
И где сегодня прячутся все злодеи
Para salir corriendo, después de este show.
Чтобы сбежать после этого шоу.
Dame, dame, dame lo que me quieras dar,
Дай мне, дай мне, дай мне то, что ты хочешь мне дать,
No me des la mierda de la paz mundial
Не морочь мне голову мировой гармонией
Y en cuanto a los días los de revolución
Что касается дней революции
Quiero entrar fumando sin pedir perdón.
Хочу войти с сигаретой в зубах, не прося прощения.
¡Y quiero!
И я хочу!
¡Quiero!
И я хочу!
¡Y quiero!
И я хочу!
¡Quiero!
И я хочу!
Y quiero llegar a tu arco y mojar,
И я хочу достичь твоей цели и намочить,
Como llega el que llega queriendo ganar.
Как тот, кто приходит, желая победить.
Y quiero llegar a tu arco y mojar,
И я хочу достичь твоей цели и намочить,
Como llega el que llega queriendo matar.
Как тот, кто приходит, желая убить.
Y quiero llegar a tu arco y mojar,
И я хочу достичь твоей цели и намочить,
Como llega el que llega queriendo ganar.
Как тот, кто приходит, желая победить.
Y quiero llegar a tu arco y mojar,
И я хочу достичь твоей цели и намочить,
Como llega el que llega queriendo matar.
Как тот, кто приходит, желая убить.
Ooh-ooh-ooh -ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у -у-у-у-у-у-у
Ooh-ooh-ooh -ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у -у-у-у-у-у-у
Ooh-ooh-ooh -ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у -у-у-у-у-у-у
Ooh-ooh-ooh -ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у -у-у-у-у-у-у





Writer(s): Anibal Pereda, Diego Mendez, Gabriel Mendez, Osvaldo Garbuyo


Attention! Feel free to leave feedback.