Lyrics and translation Bufón - O Está Trucada la Balanza

O Está Trucada la Balanza

Sentado en el vagón del medio
Con la sonrisa desatada
Escondo el cuerpo del delito
Está latente una emboscada.

Y no confío en el dueño
Y en quién maneja la balanza
Sino pregúntenle a algún muerto
Quién se encargó de la matanza.

Y no se ve muy bien qué pesan
O está trucada la balanza.
Y no se ve muy bien qué pesan
O está trucada la balanza.

Ayer tomé el mejor veneno
Dejé la ley tan sorprendida
Pensaron que estaba muriendo
Tenía los ojos llenos de vida.

Donde mi amor salí corriendo
Escapando de una mentira
Lejor de donde apunta el dedo
Donde tranquilo se respira.

Y no se ve muy bien qué pesan
O está trucada la balanza.
Y no se ve muy bien qué pesan
O está trucada la balanza.

Por miedo a mi vida pasada
Llevo afilado mi cuchillo
Hay tantas fieras desbocadas
Y yo sin plata en el bolsillo.

Y cuentan que están maquillando
Al héroe de esta payasada
Que sigue vendiendo la fruta
Casi siempre mal pesada.

Y no se ve muy bien qué pesan
O está trucada la balanza.
Y no se ve muy bien qué pesan
O está trucada la balanza.
Y no se ve muy bien qué pesan
O está trucada la balanza.
Y no se ve muy bien qué pesan
O está trucada...
La balanza la, la, la, la...

Весы Подкручены

Сижу я в среднем вагоне,
Улыбка моя широка,
Скрываю улики преступления,
Засада где-то близка.

Я не доверяю владельцу,
И тому, кто держит весы,
Спросите у мёртвых, если хотите,
Кто устроил эту резню.

И не видно, что взвешивают,
Или весы подкручены.
И не видно, что взвешивают,
Или весы подкручены.

Вчера я принял лучший яд,
Закон так удивился,
Думали, что я умираю,
А мои глаза были полны жизни.

От моей любви я бежал,
Спасаясь от лжи,
Подальше от указующего перста,
Туда, где можно спокойно дышать.

И не видно, что взвешивают,
Или весы подкручены.
И не видно, что взвешивают,
Или весы подкручены.

Из-за страха перед прошлым,
Нож мой всегда остёр,
Так много диких зверей на свободе,
А у меня в кармане ни гроша.

И говорят, что гримируют,
Героя этой клоунады,
Который продолжает продавать фрукты,
Почти всегда обвешивая.

И не видно, что взвешивают,
Или весы подкручены.
И не видно, что взвешивают,
Или весы подкручены.
И не видно, что взвешивают,
Или весы подкручены.
И не видно, что взвешивают,
Или подкручены...
Весы, сы, сы, сы, сы...