Lyrics and translation Buga - Я уходил, ты плакала ночами

Я уходил, ты плакала ночами

Я уходил – ты плакала ночами
Прости меня, малая, я нечаянно
Я целовал другую по ночам, да
Зачем я это делал? Я не знаю
Я уходил – ты плакала ночами
Прости меня, малая, я нечаянно
Я целовал другую по ночам, да
Зачем я это делал? Я не знаю
Я не знаю, я не знаю, ведь я не знаю, ведь я не знаю, ведь я не знаю
Я обнимал другую так крепко
А тебя обнимал очень редко
Может, я – виноватый, наверно
В том, что в нашей любви есть пробелы
Но нет любви
Без вины виноватый
Я не знал, что ты
Всё об этом узнаешь
Не люби меня
Не страдай
Обними на прощание
Обними меня
Я уходил – ты плакала ночами
Прости меня, малая, я нечаянно
Я целовал другую по ночам, да
Зачем я это делал? Я не знаю
Я не знаю, я не знаю, ведь я не знаю, ведь я не знаю, ведь я не знаю
Может, когда-нибудь я расскажу
Своему другу, что тебя люблю
И невзначай так тебя наберу
Но ты меня даже не узнаешь
Я люблю тебя, тебе ведь нету равных
В тебе есть лишь мечта
Что тебя ждут экраны
Тебя там ждёт любовь
А также верный парень
Я знаю, я – плохой, я – плохой, я – плохой
Я уходил – ты плакала ночами
Прости меня, малая, я нечаянно
Я целовал другую по ночам, да
Зачем я это делал? Я не знаю

Je partais, tu pleurais la nuit

Je partais - tu pleurais la nuit
Pardon, ma chérie, c'était sans le vouloir
J'embrassais une autre la nuit, oui
Pourquoi je faisais ça ? Je ne sais pas
Je partais - tu pleurais la nuit
Pardon, ma chérie, c'était sans le vouloir
J'embrassais une autre la nuit, oui
Pourquoi je faisais ça ? Je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas, car je ne sais pas, car je ne sais pas, car je ne sais pas
J'ai serré une autre dans mes bras, si fort
Et toi, je t'ai serrée dans mes bras très rarement
Peut-être que je suis fautif, probablement
Parce qu'il y a des trous dans notre amour
Mais il n'y a pas d'amour
Coupable sans être coupable
Je ne savais pas que tu
Apprendrais tout cela
Ne m'aime pas
Ne souffre pas
Embrasse-moi pour un dernier adieu
Embrasse-moi
Je partais - tu pleurais la nuit
Pardon, ma chérie, c'était sans le vouloir
J'embrassais une autre la nuit, oui
Pourquoi je faisais ça ? Je ne sais pas
Je ne sais pas, je ne sais pas, car je ne sais pas, car je ne sais pas, car je ne sais pas
Peut-être qu'un jour je raconterai
À mon ami que je t'aime
Et par inadvertance, je te composerai un message
Mais tu ne me reconnaîtras même pas
Je t'aime, il n'y a personne comme toi
En toi, il n'y a que le rêve
Que les écrans t'attendent
L'amour t'attend là-bas
Et aussi un garçon fidèle
Je sais, je suis mauvais, je suis mauvais, je suis mauvais
Je partais - tu pleurais la nuit
Pardon, ma chérie, c'était sans le vouloir
J'embrassais une autre la nuit, oui
Pourquoi je faisais ça ? Je ne sais pas