Lyrics and translation Dj Chiqui Dubs feat. Karims & Bugle - Summer Is Beautiful

Summer Is Beautiful

(Yo it′s all about the summer time!
De Panamá pa' Jamaica y de Jamaica pa′ el mundo
Karims, Bugle, Tell dem!)

La vida es una sola
Disfrutemos entre las olas
El sol salió y dijo hola baby

Summer is beautiful just like you, like you
Sólo dime que es lo qué hay
Recorremos el mundo en un flight

Summer is beautiful, looks good on you, on you
Tú te vas conmigo por ley
Amanecemos en Montego Bay

(Let's go)

Come on let's go, it′s time to have fun
We′ll do this like it's never been done
Ice deh yah, roots deh yah, juice deh yah, rum
So if you wanna have a good time, you′re welcome

Puerto Rico, Panamá, Kingston JA
Yeah, we do it night and day
Woman in a short, shorts and flip
Flop a listen Dancehall music, a it dat

You just make me wanna have fun all day
You look like you should be on display
Love it when you move your body slowly
Whine on me yeah, whine for me yeah

Summer is beautiful just like you, like you
Sólo dime que es lo qué hay
Recorremos el mundo en un flight

Summer is beautiful, looks good on you, on you
Tú te vas conmigo por ley
Amanecemos en Montego Bay

When she smiles, it's like diamonds yeah she shines
Looks like summer even in the wintertime
Chocolate brown, dark and light skinned
Dem a di baddest still, dem a goddess

Oh yeah I love to see them on the dance floor, never insecure
She′s natural and pure
All that and more, girl

You just make me wanna have fun all day
You look like you should be on display
Love it when you move your body slowly
Whine on me yeah, whine for me yeah

Summer is beautiful just like you, like you
Sólo dime que es lo qué hay
Recorremos el mundo en un flight

Summer is beautiful looks good on you, on you
Tú te vas conmigo por ley
Amanecemos en Montego Bay

Contigo la paso demasiado bien
Luces como muñeca en su display
Me pone loco cuando lo mueve
Baila así girl, baila así girl

You just make me wanna have fun all day
You look like you should be on display
Love it when you move your body slowly
Whine on me yeah, whine for me yeah

L'été est magnifique

(Eh, tout est question d'été !
De Panama à la Jamaïque et de la Jamaïque au monde entier
Karims, Bugle, Dites-le-leur !)

La vie n'est qu'une seule
Profitons-en entre les vagues
Le soleil est sorti et a dit bonjour, bébé

L'été est magnifique, tout comme toi, comme toi
Dis-moi juste ce qu'il y a
Nous parcourons le monde en avion

L'été est magnifique, te va bien, te va bien
Tu pars avec moi par la loi
On se réveille à Montego Bay

(Allons-y)

Allez, on y va, c'est le moment de s'amuser
On va faire ça comme jamais auparavant
De la glace, des racines, du jus, du rhum
Alors si tu veux t'amuser, sois la bienvenue

Porto Rico, Panama, Kingston JA
Ouais, on le fait jour et nuit
Femme en short, short et tongs
Écoute la musique dancehall, c'est ça

Tu me donnes juste envie de m'amuser toute la journée
Tu as l'air d'être faite pour être exposée
J'adore quand tu bouges ton corps lentement
Agite-toi sur moi, ouais, agite-toi pour moi, ouais

L'été est magnifique, tout comme toi, comme toi
Dis-moi juste ce qu'il y a
Nous parcourons le monde en avion

L'été est magnifique, te va bien, te va bien
Tu pars avec moi par la loi
On se réveille à Montego Bay

Quand elle sourit, c'est comme des diamants, ouais, elle brille
Elle a l'air de l'été même en hiver
Brun chocolaté, peau foncée et claire
Ce sont toujours les plus belles, ce sont des déesses

Oh oui, j'aime les voir sur la piste de danse, jamais complexées
Elle est naturelle et pure
Tout ça et plus encore, ma chérie

Tu me donnes juste envie de m'amuser toute la journée
Tu as l'air d'être faite pour être exposée
J'adore quand tu bouges ton corps lentement
Agite-toi sur moi, ouais, agite-toi pour moi, ouais

L'été est magnifique, tout comme toi, comme toi
Dis-moi juste ce qu'il y a
Nous parcourons le monde en avion

L'été est magnifique, te va bien, te va bien
Tu pars avec moi par la loi
On se réveille à Montego Bay

Je m'amuse trop bien avec toi
Tu ressembles à une poupée sur son présentoir
Tu me rends fou quand tu bouges ça
Danse comme ça, ma chérie, danse comme ça, ma chérie

Tu me donnes juste envie de m'amuser toute la journée
Tu as l'air d'être faite pour être exposée
J'adore quand tu bouges ton corps lentement
Agite-toi sur moi, ouais, agite-toi pour moi, ouais