Bugo - Arrivano i nostri - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bugo - Arrivano i nostri




Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Che succede qua
Que se passe-t-il ici
Come mai ti stai agitando
Pourquoi tu t'agites comme ça
Che succede qua
Que se passe-t-il ici
Che rumore hai sentito
Quel bruit tu as entendu
Che succede qua
Que se passe-t-il ici
Che non ho visto niente, non ho capito
Je n'ai rien vu, je n'ai rien compris
Che succede qua
Que se passe-t-il ici
Eppure quello cos'era
Et pourtant, qu'est-ce que c'était
Veniva da
Ça venait de
Un suono sordo
Un son sourd
Come un crescendo
Comme un crescendo
Ebbene è un movimento
Eh bien, c'est un mouvement
E guardalo
Et regarde
Sto forse impazzendo
Est-ce que je deviens fou
Eppure sento un crescendo
Et pourtant j'entends un crescendo
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Sono qua
Ils sont
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Eccoli
Les voilà
Li riconosco
Je les reconnais
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
E non vi sembrerà vero
Et tu ne le croiras pas
Ma eccoli
Mais les voilà
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
I nostri sono qua
Nos amis sont
I nostri sono qua
Nos amis sont
Resta pronto
Sois prêt
Resta vivo
Reste en vie
I nostri sono qua
Nos amis sont
Ora tu non puoi mancare
Maintenant tu ne peux pas manquer
I nostri sono qua
Nos amis sont
Siamo stanche di aspettare
On est fatigués d'attendre
I nostri sono qua
Nos amis sont
Ora arrivano i nostri
Maintenant nos amis arrivent
Con i rinforzi
Avec des renforts
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Sono qua
Ils sont
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Eccoli
Les voilà
Ognuno ai suoi posti
Chacun à sa place
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Altro che storie
Pas d'histoire
Eccoli
Les voilà
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
I nostri sono qua
Nos amis sont
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
I giochi son fatti
Le jeu est fait
Ognuno ai suoi posti
Chacun à sa place
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Dobbiamo festeggiare
On doit faire la fête
Eccoli
Les voilà
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Ora sono fatti vostri
Maintenant c'est votre affaire
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Sono qua
Ils sont
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Arrivano i nostri
Nos amis arrivent
Sono qua
Ils sont





Writer(s): Cristian Bugatti


Attention! Feel free to leave feedback.