Bugo - La Caffettiera - translation of the lyrics into German

La Caffettiera - Bugotranslation in German




La Caffettiera
Die Kaffeemaschine
La caffettiera una volta era grigia
Die Kaffeemaschine war einmal grau
Ora è nera, s'è bruciata
Jetzt ist sie schwarz, sie ist verbrannt
L'ho dimenticata
Ich habe sie vergessen
È uscito il caffè
Der Kaffee ist gelaufen
Ha investito i fornelli
Er hat die Herdplatten überflutet
Sono uscito con quel vestito grigio
Ich ging in diesem grauen Anzug aus
La caffettiera era dura, molto dura
Die Kaffeemaschine war hart, sehr hart
Mentre ora sembra l'orologio molle
Während sie jetzt wie die zerfließende Uhr scheint
Sto dicendo che tutti
Ich sage, dass alle
Proprio tutti
Wirklich alle
Dovrebbero abusare della caffettiera
Die Kaffeemaschine missbrauchen sollten
Sveglia
Wach auf
Sveglia
Wach auf
Sveglia
Wach auf
Sveglia
Wach auf
La caffettiera è una torre che si scalda
Die Kaffeemaschine ist ein sich erhitzender Turm
E contiene un segreto macinato
Und birgt ein gemahlenes Geheimnis
Stai attento che arriva il momento
Pass auf, der Moment kommt
Che se non stai attento sei scottato
Dass wenn du nicht aufpasst, verbrennst du dich
La caffeina è una droga consentita
Koffein ist eine erlaubte Droge
Questa cosa l'ho sentita da zia Rita
Das habe ich von Tante Rita gehört
Ecco perché tutti
Deshalb sollten alle
Proprio tutti
wirklich alle
Dovrebbero abusare della caffeina
Koffein missbrauchen
Sveglia
Wach auf
Sveglia
Wach auf
Sveglia
Wach auf
Sveglia
Wach auf
Ventitremila modi io ti voglio spiegare
Dreiundzwanzigtausend Wege, erkläre ich dir
Ventitremila modi per non farsi del male
Dreiundzwanzigtausend Wege, sich nicht zu schaden
Sveglia
Wach auf
Sveglia
Wach auf
Sveglia
Wach auf
La caffettiera è come questa società
Die Kaffeemaschine ist wie diese Gesellschaft
È un elogio prolungato della quantità
Ein verlängertes Lob der Menge
Ecco perché tutti
Deshalb sollten alle
Proprio tutti
wirklich alle
Dovrebbero abusare della caffettiera
Die Kaffeemaschine missbrauchen
Sveglia
Wach auf
Sveglia
Wach auf
Sveglia
Wach auf
Sveglia
Wach auf
Sveglia
Wach auf
Sveglia
Wach auf
Sveglia
Wach auf
Sveglia
Wach auf





Writer(s): Cristian Bugatti


Attention! Feel free to leave feedback.