Lyrics and translation Bugo - Nero arcobaleno

Nero arcobaleno

Dalla strada io posso vedere un arcobaleno
Viaggia sulla citta' non ha colori è tutto nero

Una strana atmosfera incombe su me
Confonde i pedoni con le strisce bianche all'incrocio

Su quell'albero gli uccellini si masturbano
E cantano una canzone bella elegante

La tua mano è nella tasca aspetto che
Il telefono suoni una cantilena tutta per me

Cosa non va bene mi lascio andare è cosi'
Che l'anima mia viene succhiata da un tombino

Torno a casa e mi accorgo che dalla finestra
Parte un arcobaleno senza colori tutto nero

Черная радуга

С улицы я вижу радугу,
Она висит над городом, бесцветная, вся черная.

Странная атмосфера давит на меня,
Сливает пешеходов с белой разметкой на перекрестке.

На том дереве птички мастурбируют
И поют красивую, изящную песню.

Твоя рука в кармане, я жду, когда
Телефон заиграет песенку только для меня.

Что-то не так, я отпускаю себя, вот так
Мою душу засасывает в канализацию.

Я возвращаюсь домой и замечаю, что из окна
Выходит радуга, без цвета, вся черная.