Bugo - Primitivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bugo - Primitivo




Primitivo
Primitif
Primitivo!
Primitif!
Auh!
Ah!
Son stufo di essere,
J'en ai assez d'être,
Perseguitato dal benessere.
Poursuivi par le bien-être.
Son stufo di essere,
J'en ai assez d'être,
Perseguitato dal benessere.
Poursuivi par le bien-être.
Ma che cosa è questa vita, eh?
Mais qu'est-ce que cette vie, hein?
Tutto è facile e semplice
Tout est facile et simple
Troppe cose stanno attorno a me
Trop de choses sont autour de moi
Sono ridotto all'eccesso e non all'osso
Je suis réduit à l'excès et non à l'os
Non voglio più essere così
Je ne veux plus être comme ça
Ma vivere come un primitivo
Mais vivre comme un primitif oui
Buttare via il mio PC
Jeter mon PC
Non posso continuare così, non posso!
Je ne peux pas continuer comme ça, je ne peux pas!
Son stufo di essere,
J'en ai assez d'être,
Perseguitato dal benessere.
Poursuivi par le bien-être.
Voglio tornare all'età della pietra!
Je veux retourner à l'âge de pierre!
Voglio tornare all'età della pietra!
Je veux retourner à l'âge de pierre!
Ma chi sei tu per ridere
Mais qui es-tu pour rire
La mia scelta ha uno stile in
Mon choix a un style en soi
Con la mia clava conquisterò
Avec ma massue, je conquérirai
Tutte le bionde che sembrano Jane
Toutes les blondes qui ressemblent à Jane
Son stufo di essere,
J'en ai assez d'être,
Perseguitato dal benessere.
Poursuivi par le bien-être.
Voglio tornare all'età della pietra!
Je veux retourner à l'âge de pierre!
Voglio tornare all'età della pietra!
Je veux retourner à l'âge de pierre!
Son stufo di essere,
J'en ai assez d'être,
Perseguitato dal benessere.
Poursuivi par le bien-être.
Voglio tornare all'età della pietra!
Je veux retourner à l'âge de pierre!
Essere il quinto del quartetto cetra!
Être le cinquième du quatuor de cithare!





Writer(s): Cristian Bugatti


Attention! Feel free to leave feedback.