Lyrics and translation Bugo - Sei la donna

Sei la donna

Ma che bella che bella stupenda che sei
Quando stai un pò lontana da me
E ti provi il vestito più bello che hai
Chissà perchè
Ti sta benissimo la gonna che hai messo lo sai
Non ti mentirei mai
Nello specchio pieghi il collo come sai fare tu
Ma adesso girati
Ti va
Di guardarmi un secondo ti va
Mi va di guardarti in silenzio mi va
Sei la donna
Sei la donna più bella che c'è
Stai lontana, stai lontana da me
Ma che bella che bella stupenda che sei
Quando stai lontana da me
E ti provi il vestito più bello che hai
Solo per me
Ti sta benissimo la gonna che hai messo e lo sai
Non ti mentirei mai
Nello specchio pieghi il collo come sai fare tu
Ma adesso girati
Ti va di guardarmi un secondo ti va
Mi va di guardarti in simlenzio mi va
Sei la donna
Sei la donna più bella che c'è
Stai lontana, stai lontana da me
Sei la donna
Sei la donna
Sei la donna più bella che c'è
Stai lontana, stai lontana da me
Sei la donna
Sei la donna
Sei la donna
FINE

Ты - женщина

Какая же ты красивая, красивая, обворожительная,
Когда ты немного вдалеке от меня,
И примеряешь свое самое красивое платье,
Интересно, почему?
Тебе так идет эта юбка, ты же знаешь,
Я бы никогда тебя не обманул.
В зеркало ты выгибаешь шею, как умеешь только ты,
А теперь обернись,
Давай,
Взгляни на меня секунду, давай,
Мне нравится смотреть на тебя в тишине, нравится,
Ты - женщина,
Ты - самая красивая женщина на свете.
Держись подальше, держись подальше от меня.
Какая же ты красивая, красивая, обворожительная,
Когда ты далеко от меня,
И примеряешь свое самое красивое платье,
Только для меня.
Тебе так идет эта юбка, ты же знаешь,
Я бы никогда тебя не обманул.
В зеркало ты выгибаешь шею, как умеешь только ты,
А теперь обернись,
Взгляни на меня секунду, давай,
Мне нравится смотреть на тебя в тишине, нравится,
Ты - женщина,
Ты - самая красивая женщина на свете.
Держись подальше, держись подальше от меня.
Ты - женщина,
Ты - женщина,
Ты - самая красивая женщина на свете.
Держись подальше, держись подальше от меня.
Ты - женщина,
Ты - женщина,
Ты - женщина,
КОНЕЦ