Lyrics and translation Bugoy Drilon - Mahal Kita Ayaw Mo Na
Hindi
naba
ko
luluha
sa
Я
не
дурак.
Twing
maaalala
ka
Твинг
будет
помнить
тебя.
Tatawa
na
ba
ako
Буду
ли
я
когда-нибудь
смеяться?
Na
parang
walang
kulang
Как
будто
ни
в
чем
не
было
недостатка.
Nasan
na
ba
ang
tayo
Нас
трое.
Ang
lahat
ng
mga
pinagako
mo
Все,
что
ты
обещал.
Bakit
ba'y
kayo
Почему
вы
At
naiwan
nalang
ako
И
я
просто
ушел.
Naniwala
sa
sinabi
mo
Я
поверил
твоим
словам.
Na
mahal
na
mahal
kita
Что
я
так
сильно
люблю
тебя.
Kaya
halos
mabaliw
ako
Так
что
я
почти
сошел
с
ума.
Nong
sabihin
ay
ayaw
mo
na
Скажи,
что
не
хочешь.
Pa
ulit-ulit
kang
pinili
И
все
же
ты
выбираешь
снова
и
снова.
At
pa
ulit-ulit
kang
И
снова
и
снова
ты
...
Pipilhn
pero
ba
t
ang
bilis
Но
у
меня
нет
скорости.
Na
sayo
ay
hindi
ako
piliin
И
я
не
выбираю.
Wala
pa'kong
nakapako
Я
не
король.
At
hindi
na
makatakbo
ooh!
И
больше
никаких
побегов,
о-о-о!
At
ang
puso
ay
nagdurugo
И
сердце
обливается
кровью.
At
dl
na
hihinto
И
DL
стоп
Kasing
sarap
pang
pakinggan
Так
хорошо,
как
ты
слышишь.
Na
mahal
kita
at
ayoko
na
Что
я
люблю
тебя
и
не
хочу
этого.
Mahihimbing
na
ba?
Ты
собираешься
спать?
Sa
gabing
wala
ka
na
Ночь,
когда
ты
ушел.
Pero
bakit
(baku)
Но
почему
(Баку)?
Kahit
(kahit)
Даже
(даже)
Masakit
ang
nandito
Боль
здесь.
Naghihintay
at
patuloy
(tuloy)
Ожидание
и
продолжение
(непрерывное)
Na
aasa
(aasa)
Ааса
(Ааса)
Balang
araw
ay
maisip
m0n6
День
m0n6
Mag
kasing
sarap
bang
Джейден
Джеймс
Ang
mga
salita
na
mahal
kita
at
Слова
о
том,
что
я
люблю
тебя
и
Ayoko
na
maghihintay
na
lang
Не
хочу
ждать.
Sa
gabi,
sa
gabing
wala
ka
na
ahh
Вечером,
вечером
ты
не
будешь
ахать.
Sa
gabi,
sa
gabing
wala
ka
na...
Вечером,
ночью
тебя
нет...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Allen John O. Castro, Bellie Grace N. Gomez
Attention! Feel free to leave feedback.