Bugs - Sweetener - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bugs - Sweetener




Sweetener
Édulcorant
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da, da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da, da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da, da-da
La-da-da-da-da, la-da-da-da-da, da-da
See she's looking nice
Je vois que tu es belle
Addicted you're the vice lately
Accroché à toi comme un vice, ces derniers temps
Crush on your attitude
J'ai le béguin pour ton attitude
And the way that you call me, dude, baby
Et la façon dont tu m'appelles, mec, bébé
But are these pet names gonna stick
Mais est-ce que ces petits noms vont coller ?
Thing's aren't the same since I met ya
Les choses ne sont plus les mêmes depuis que je t'ai rencontrée
No bitters, no sour
Pas d'amertume, pas d'acidité
I sip a slurpee back a two litre
J'avale une Slurpee, un litre
Gotta have a sugar addict know I need ya
Un accroc au sucre, je sais que j'ai besoin de toi
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
Honey, I'm barking up your tree (Sweetner)
Chérie, je suis en train d'aboyer à ton arbre (Édulcorant)
You're like the pollen I'm the bee (Sweetner)
Tu es comme le pollen, je suis l'abeille (Édulcorant)
You're my sweetner
Tu es mon édulcorant
Blood pressure on the rise
Ma tension artérielle monte
See candy in your eyes beauty
Je vois des bonbons dans tes yeux, beauté
Teeth were gonna rot
Mes dents allaient pourrir
On the first day you got to me, darling
Dès le premier jour tu m'as eu, chérie
But are these pet names gonna stick
Mais est-ce que ces petits noms vont coller ?
Thing's aren't the same since I met ya
Les choses ne sont plus les mêmes depuis que je t'ai rencontrée
No bitters, no sour
Pas d'amertume, pas d'acidité
I sip a slurpee back a two litre
J'avale une Slurpee, un litre
Gotta have a sugar addict know I need ya
Un accroc au sucre, je sais que j'ai besoin de toi
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
Honey, I'm barking up your tree (Sweetner)
Chérie, je suis en train d'aboyer à ton arbre (Édulcorant)
You're like the pollen I'm the bee (Sweetner)
Tu es comme le pollen, je suis l'abeille (Édulcorant)
It sparks a sugar high in me (Sweetner)
Ça me donne un pic de sucre (Édulcorant)
When I'm the lock and you're the key (Sweetner)
Quand je suis la serrure et que tu es la clé (Édulcorant)
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant
You're my sweetener
Tu es mon édulcorant





Writer(s): Brock Weston


Attention! Feel free to leave feedback.