Lyrics and translation Bugzy Malone - Doe’d Up

Doe’d Up

Let me remind these fools that I′m doe'd up
The little muppets, I′m doe'd up
I was gonna stop acting bad but I'm doe′d up
I gotta thank God I′m glad that I'm doe′d up
The little donuts

They wanna be like me when they grow up
Everything built from the roads up
The way I bought the Huracan cash
The car salesmen was so shook
An' I′m Luciano now but back then I never had no luck
I'm meant to be dead right now, but I rose up

I don′t need no label to pay my P
Your one million couldn't sign me
I wear B.Malone a lot these days
'Cause man got tired of Nike
I′m insulted by the proposal
It′s like they forget I'm the mogul
The trainers are in JD Australia
And that means we′re going global

I don't wanna be anti-social
But I′m gonna have to get vocal
I don't represent no post code
I′m king of the North, I'm noble
Watch when they see the new crib
And I'm keeping the old one
And an apartment in South
We come a long way from Bury New Road

Not drippin′ in gold like me
With a flow like mine
Signed so they don′t get doe like mine
Wrapped up bad but they want my time
To kill me, you'd have to blow my-

Flow like mine
Signed so they don′t get doe like mine
Wrapped up bad but they want my time
To kill me, you'd have to blow my mind

I′m doe'd up
The little muppets, I′m doe'd up
I was gonna stop acting bad but I'm doe′d up
I gotta thank God I′m glad that I'm doe′d up
The little donuts

I'm swear that I′m doe'd up
The little muppets, I′m doe'd up
I was gonna stop acting bad but I'm doe′d up
I gotta thank God I′m glad that I'm doe′d up
Fuck the little donuts

I nearly bought me an aeroplane
And I swear my accountant thought I was losing the plot
I made money 'cause I got tired of the block
So I don′t really wanna know who's getting shot
I don′t wanna know who's been nicked
When an encro could've been sending out pics
There′s no real jobs on the roads no more
That′s why I'm not in a dinger with a stick

Think I wasn′t out there putting in shifts
Think I didn't learn how to oil it, bury it, dig it up
And never tell anyone shit
All I ever wanted to see was a meek
Early 20′s when I was touching a meter
Back when the Benz was a little four litre
Now I'm in no less than a 700 brake horsepower
And the pockets are deeper

Still saving like I was a goal keeper
Expensive, I don′t wanna go cheaper
Done Rolex then I done AP
Now the skeletons on show like I was the reaper
I told AJewellers that it was a keeper
I'm the lyrical painter
And they built man a crown
To remind me not to look down, no major

They're not drippin′ in gold like me
With a flow like mine
Signed so they don′t get doe like mine
Wrapped up bad but they want my time
To kill me, you'd have to blow my-

Flow like mine
Signed so they don′t get doe like mine
Wrapped up bad but they want my time
To kill me you'd have to blow my mind

I′m doe'd up
The little muppets, I′m doe'd up
I was gonna stop acting bad but I'm doe′d up
I gotta thank God I′m glad that I'm doe′d up
The little donuts

I swear that I'm doe′d up
The little muppets, I'm doe′d up
I was gonna stop acting bad but I'm doe'd up
I gotta thank God I′m glad that I′m doe'd up
Fuck the little donuts

Man come to the Vatican
Pushed through the gates so I battered him
Should′ve had the wap on him
It wasn't me that had the brick my dawg
Don′t get mad 'cause you got wigged my dawg
Sit down, sit down everybody backed off
It′s like man think that I've never been robbed

Last man that tried had to run that back
Pulled up in a subs trying to hit knee caps
Are you mad, are you mad?
Do you think I would get one nights sleep
If I ever got had
And I don't like robbing, I′m a grafter
Run, run with the money and I′ll grab you
Dem man turn bad now than I'm famous
Like I didn′t make man jump out his own bedroom window

It wasn't in the paper when I got nicked on an attempted murder
What goes on in the hood just stays there
I′m in the limelight now, so I'm on my best behaviour
I was on my bike and I nearly died
But I′ve nearly died a couple times
Like when man let shots off out the X5
We still stayed out all night

Man come to the Vatican
Like I wouldn't clap back at them
It's gonna be sad for them
When I go platinum
I′ve got an album on my laptop
Let me empty the Mac on them

Blindé de thunes

Laisse-moi rappeler à ces idiots que je suis blindé de thunes
Ces petites marionnettes, je suis blindé de thunes
J'allais arrêter de mal me comporter, mais je suis blindé de thunes
Je dois remercier Dieu, je suis content d'être blindé de thunes
Ces petits beignets

Ils veulent être comme moi quand ils seront grands
Tout est construit à partir de rien
La façon dont j'ai acheté l'Huracan en liquide
Le vendeur de voitures était tellement sous le choc
Et je suis Luciano maintenant, mais à l'époque, je n'avais jamais de chance
Je suis censé être mort maintenant, mais je me suis relevé

Je n'ai besoin d'aucun label pour payer mon loyer
Ton million ne pourrait pas me signer
Je porte beaucoup de B.Malone ces jours-ci
Parce que j'en ai marre de Nike
Je suis insulté par la proposition
C'est comme s'ils oubliaient que je suis le patron
Les baskets sont chez JD Australie
Et ça veut dire qu'on devient mondiaux

Je ne veux pas être antisocial
Mais je vais devoir m'exprimer
Je ne représente aucun code postal
Je suis le roi du Nord, je suis noble
Regarde quand ils verront la nouvelle baraque
Et je garde l'ancienne
Et un appartement dans le Sud
On vient de loin, de Bury New Road

Pas couverts d'or comme moi
Avec un flow comme le mien
Signés pour qu'ils n'aient pas autant de thunes que moi
Mal fagotés mais ils veulent mon temps
Pour me tuer, tu devrais faire exploser mon-

Flow comme le mien
Signés pour qu'ils n'aient pas autant de thunes que moi
Mal fagotés mais ils veulent mon temps
Pour me tuer, tu devrais me faire halluciner

Je suis blindé de thunes
Ces petites marionnettes, je suis blindé de thunes
J'allais arrêter de mal me comporter, mais je suis blindé de thunes
Je dois remercier Dieu, je suis content d'être blindé de thunes
Ces petits beignets

Je te jure que je suis blindé de thunes
Ces petites marionnettes, je suis blindé de thunes
J'allais arrêter de mal me comporter, mais je suis blindé de thunes
Je dois remercier Dieu, je suis content d'être blindé de thunes
J'emmerde ces petits beignets

J'ai failli m'acheter un avion
Et je te jure que mon comptable a cru que je perdais la tête
J'ai gagné de l'argent parce que j'en avais marre du quartier
Alors je ne veux pas vraiment savoir qui se fait tirer dessus
Je ne veux pas savoir qui s'est fait choper
Alors qu'une balance aurait pu envoyer des photos
Il n'y a plus de vrais boulots dans la rue
C'est pour ça que je ne suis pas dans une caisse avec un flingue

Tu crois que je n'étais pas là à faire des heures sup ?
Tu crois que je n'ai pas appris à le huiler, à l'enterrer, à le déterrer ?
Et ne jamais rien dire à personne
Tout ce que je voulais voir, c'était un million
Au début de la vingtaine, quand je touchais un compteur
À l'époque où la Benz était une petite quatre litres
Maintenant, je ne suis pas dans moins de 700 chevaux
Et les poches sont plus profondes

Je fais encore des économies comme si j'étais gardien de but
Chère, je ne veux pas aller moins cher
J'ai fait Rolex puis j'ai fait AP
Maintenant, les squelettes sont exposés comme si j'étais la Faucheuse
J'ai dit à AJewellers que c'était une tuerie
Je suis le peintre lyrique
Et ils m'ont construit une couronne
Pour me rappeler de ne pas regarder en bas, pas de problème

Ils ne sont pas couverts d'or comme moi
Avec un flow comme le mien
Signés pour qu'ils n'aient pas autant de thunes que moi
Mal fagotés mais ils veulent mon temps
Pour me tuer, tu devrais faire exploser mon-

Flow comme le mien
Signés pour qu'ils n'aient pas autant de thunes que moi
Mal fagotés mais ils veulent mon temps
Pour me tuer, tu devrais me faire halluciner

Je suis blindé de thunes
Ces petites marionnettes, je suis blindé de thunes
J'allais arrêter de mal me comporter, mais je suis blindé de thunes
Je dois remercier Dieu, je suis content d'être blindé de thunes
Ces petits beignets

Je te jure que je suis blindé de thunes
Ces petites marionnettes, je suis blindé de thunes
J'allais arrêter de mal me comporter, mais je suis blindé de thunes
Je dois remercier Dieu, je suis content d'être blindé de thunes
J'emmerde ces petits beignets

On est venus au Vatican
On a passé les portes, alors je l'ai défoncé
Il aurait dû avoir la came sur lui
C'est pas moi qui avais la brique, mon pote
Te fâche pas parce que tu t'es fait avoir, mon pote
Assieds-toi, assieds-toi, tout le monde recule
On dirait qu'on pense que je ne me suis jamais fait braquer

Le dernier qui a essayé a dû tout rendre
Il s'est pointé dans une caisse pour me tirer dans les rotules
T'es fou, t'es fou ?
Tu crois que je pourrais dormir une seule nuit
Si jamais je me faisais avoir ?
Et j'aime pas voler, je suis un bosseur
Cours, cours avec l'argent et je t'attrape
Ces mecs deviennent méchants maintenant que je suis célèbre
Comme si je n'avais pas fait sauter un mec de sa propre fenêtre

Ce n'était pas dans le journal quand je me suis fait arrêter pour tentative de meurtre
Ce qui se passe dans le quartier reste dans le quartier
Je suis sous les feux de la rampe maintenant, alors je suis sur mon meilleur comportement
J'étais sur ma moto et j'ai failli mourir
Mais j'ai failli mourir plusieurs fois
Comme quand on a tiré des coups de feu depuis le X5
On est quand même restés dehors toute la nuit

On est venus au Vatican
Comme si je n'allais pas riposter
Ça va être triste pour eux
Quand je serai disque de platine
J'ai un album sur mon ordinateur
Laisse-moi leur vider le Mac dessus