Lyrics and translation Buhos - La pluja tropical
La pluja tropical
Тропический ливень
He
vist
la
llum
d'un
llamp
Я
увидел
свет
молнии,
No
hi
ha
anticiclons
Нет
больше
антициклонов.
Ja
t'estàs
apropant
Ты
уже
приближаешься,
I
se
senten
els
trons
И
слышны
раскаты
грома.
El
vent
està
bufant
Ветер
разыгрался,
Lo
nostre
no
és
normal
То,
что
между
нами
– ненормально.
Ens
està
amenaçant
Нас
накрывает
La
pluja
tropical
Тропический
ливень.
Ets
un
regal
Ты
– подарок,
Ets
un
manà
Ты
– манна
небесная,
Ets
l'aigua
al
mig
del
desert
Ты
– вода
посреди
пустыни.
Ens
coneixem
Мы
узнаём
друг
друга
Com
el
gel
d'un
iceberg
Как
лёд
айсберга.
Que
no
m'ho
crec
Не
могу
поверить,
Que
no
pot
ser
Этого
не
может
быть,
No
l'he
vista
venir
Я
не
видел,
как
ты
подошла.
Per
fi
puc
creure
en
el
destí
Наконец-то
я
могу
поверить
в
судьбу.
En
plena
precipitació
В
самом
разгаре
ливня.
Tu
ets
ritme
jo
sóc
percussió
Ты
– ритм,
я
– ударные.
Tancats
en
una
habitació
Запертые
в
одной
комнате,
Generem
la
calor
Мы
генерируем
тепло.
He
vist
la
llum
d'un
llamp
Я
увидел
свет
молнии,
No
hi
ha
anticiclons
Нет
больше
антициклонов.
Ja
t'estàs
apropant
Ты
уже
приближаешься,
I
se
senten
els
trons
И
слышны
раскаты
грома.
El
vent
està
bufant
Ветер
разыгрался,
Lo
nostre
no
és
normal
То,
что
между
нами
– ненормально.
Ens
està
amenaçant
Нас
накрывает
La
pluja
tropical
Тропический
ливень.
És
un
instant
Это
мгновение,
I
no
l'oblidarem
И
мы
не
забудем
его.
Venen
i
van
Приходят
и
уходят
I
no
els
gestionem
И
мы
не
управляем
ими.
Que
no
m'ho
crec
Не
могу
поверить,
Que
no
pot
ser
Этого
не
может
быть,
No
l'he
vista
venir
Я
не
видел,
как
ты
подошла.
Per
fi
puc
creure
en
el
destí
Наконец-то
я
могу
поверить
в
судьбу.
En
plena
precipitació
В
самом
разгаре
ливня.
Tu
ets
ritme
jo
sóc
percussió
Ты
– ритм,
я
– ударные.
Tancats
en
una
habitació
Запертые
в
одной
комнате,
Generem
la
calor
Мы
генерируем
тепло.
He
vist
la
llum
d'un
llamp
Я
увидел
свет
молнии,
No
hi
ha
anticiclons
Нет
больше
антициклонов.
Ja
t'estàs
apropant
Ты
уже
приближаешься,
I
se
senten
els
trons
И
слышны
раскаты
грома.
El
vent
està
bufant
Ветер
разыгрался,
Lo
nostre
no
és
normal
То,
что
между
нами
– ненормально.
Ens
està
amenaçant
Нас
накрывает
La
pluja
tropical
Тропический
ливень.
No
hi
ha
anticiclons
Нет
больше
антициклонов,
I
se
senten
els
trons
И
слышны
раскаты
грома.
Lo
nostre
no
és
normal
То,
что
между
нами
– ненормально.
La
pluja
tropical
Тропический
ливень.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Guillem Solé, Jaume Nin
Attention! Feel free to leave feedback.