Lyrics and translation Buhos - Messi

Messi

Le llegó la fama por tocarla diferente,
Tanto de blaugrana como con la albiceleste.
Que le den el diez y lo metan en la cancha,
Y otra vez su rapidez nos conduzca a la revancha.

Y todo el mundo ya sabe quien manda en la banda
Mientras un niño muerde una bufanda.
Si Messi lleva el balón
La tribuna se levanta...

MESSI, MESSI,
Mañana jugamos pa nuestro futuro,
Contigo ganamos seguro.

MESSI, MESSI,
Te queremos ver corriendo otra vez
Y con la pelota en los pies.

" MESSI"

Si tuvo un mal día la gente le ha perdonado,
Y los mata de alegría cuando viene enchufado.
Tírasela al hueco que el defensa se marea,
Pa que escuche el eco cuando aplaude la platea.

Y todo el mundo ya sabe quien tiene la llave
Que abre los sueños de un niño en la calle.
Si Messi lleva el balón,
Nadie pierde ni un detalle.

MESSI, MESSI,
Mañana jugamos pa nuestro futuro,
Contigo ganamos seguro.

MESSI, MESSI,
Te queremos ver corriendo otra vez
Y con la pelota en los pies.

" MESSI"

Y el fútbol puede ser algo especial,
Si hay artistas y son de verdad.
Pulga, no cambies nunca
Y sigue dando alegrías al personal...

MESSI, MESSI,
Mañana jugamos pa nuestro futuro,
Contigo ganamos seguro.

MESSI, MESSI,
Te queremos ver corriendo otra vez
Y con la pelota...
Queremos que armes la gorda
Porque Messi juega de diez .

Messi

La célébrité lui est arrivée pour avoir touché le ballon différemment,
Tant en blaugrana qu'avec l'albiceleste.
Donnez-lui le numéro dix et mettez-le sur le terrain,
Et encore une fois sa vitesse nous conduira à la revanche.

Et tout le monde sait déjà qui est le patron sur le côté
Pendant qu'un enfant mord une écharpe.
Si Messi porte le ballon
Les tribunes se lèvent...

MESSI, MESSI,
Demain on joue pour notre avenir,
Avec toi on est sûrs de gagner.

MESSI, MESSI,
On veut te voir courir à nouveau
Et avec le ballon dans les pieds.

" MESSI"

S'il a eu une mauvaise journée, les gens lui ont pardonné,
Et il les rend fous de joie quand il est en forme.
Lance-lui la balle dans le trou, le défenseur est désorienté,
Pour qu'il entende l'écho quand les gradins applaudissent.

Et tout le monde sait déjà qui a la clé
Qui ouvre les rêves d'un enfant dans la rue.
Si Messi porte le ballon,
Personne ne rate un détail.

MESSI, MESSI,
Demain on joue pour notre avenir,
Avec toi on est sûrs de gagner.

MESSI, MESSI,
On veut te voir courir à nouveau
Et avec le ballon dans les pieds.

" MESSI"

Et le football peut être quelque chose de spécial,
S'il y a des artistes et qu'ils sont vrais.
Puce, ne change jamais
Et continue à faire plaisir aux gens...

MESSI, MESSI,
Demain on joue pour notre avenir,
Avec toi on est sûrs de gagner.

MESSI, MESSI,
On veut te voir courir à nouveau
Et avec le ballon...
On veut que tu fasses la fête
Parce que Messi joue comme un numéro dix.