Lyrics and translation Buhos - Con el Corazón en la Mano

Con el Corazón en la Mano

Hoy me dices que te vas
Que te marchas de mi vida
Que es la unica salida y que tengo que olvidar
Ya me voy acostumbrar
Que de amor nadie se muere
Y que la verdad no hiere
Y que tengo que aceptar

Que facil es hablar asi
Que facil es pensar por mi
Que facil es hablar asi
Que facil para quien va a partir

Con el corazon en la mano
Hoy vengo a tu despedida
Te pido que te lo lleves
O quitale aqui la vida
Con el corazon en la mano
Hoy vengo a tu despedida
Te vas cuando mas te quiero
Como una desconocida

Que facil es hablar asi
Que facil es pensar por mi
Que facil es hablar asi
Que facil para quien va a partir

Con el corazon en la mano
Hoy vengo a tu despedida
Te pido que te lo lleves
O quitale aqui la vida
Con el corazon en la mano
Hoy vengo a tu despedida
Te vas cuando mas te quiero
Como una desconocida
Con el corazon en la mano
Hoy vengo a tu despedida
Te pido que te lo lleves
O quitale aqui la vida
Con el corazon en la manooooo

С сердцем на ладони

Сегодня ты говоришь, что уходишь
Что уходишь из моей жизни
Что это единственный выход и что я должен забыть
Я уже привыкаю
Что от любви никто не умирает
И что правда не ранит
И что я должен смириться

Как легко так говорить
Как легко решать за меня
Как легко так говорить
Как легко тому, кто уходит

С сердцем на ладони
Сегодня я пришел на твое прощание
Прошу тебя, забери его с собой
Или лиши его здесь жизни
С сердцем на ладони
Сегодня я пришел на твое прощание
Ты уходишь, когда я люблю тебя больше всего
Как незнакомка

Как легко так говорить
Как легко решать за меня
Как легко так говорить
Как легко тому, кто уходит

С сердцем на ладони
Сегодня я пришел на твое прощание
Прошу тебя, забери его с собой
Или лиши его здесь жизни
С сердцем на ладони
Сегодня я пришел на твое прощание
Ты уходишь, когда я люблю тебя больше всего
Как незнакомка
С сердцем на ладони
Сегодня я пришел на твое прощание
Прошу тебя, забери его с собой
Или лиши его здесь жизни
С сердцем на ладони-и-и