Buika feat. Jason Mraz - Carry your own weight - feat. Jason Mraz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Buika feat. Jason Mraz - Carry your own weight - feat. Jason Mraz




Carry your own weight - feat. Jason Mraz
Нести свой груз - feat. Jason Mraz
You can run if you want to
Ты можешь бежать, если хочешь,
Desapear on an airplane
Исчезнуть на самолете,
But you cant hide from yourself
Но ты не можешь скрыться от себя.
You got to carry your own weight
Ты должен нести свой груз.
By a ticky all alone train
На шатком, одиноком поезде,
If you think is your scape
Если ты думаешь, что это твой путь к бегству,
But at the end of the day
Но в конце дня
You got to carry your own weight
Ты должен нести свой груз.
Pasa la vida así, así
Такова жизнь, такова,
Para la vida, pasa
Для жизни, проходит,
At the end of the day
В конце дня
You got to carry your own weight
Ты должен нести свой груз.
Now you can run and you can think
Ты можешь бежать, и ты можешь думать,
That everybody is gonna give you
Что все дадут тебе
What you need but
То, что тебе нужно, но
At the end of the day
В конце дня
You got to carry your own weight
Ты должен нести свой груз.
Yeah and you can run and you can also
Да, и ты можешь бежать, и ты можешь также
Try to hide away from your responsibility
Пытаться скрыться от своей ответственности,
At the end of the day
В конце дня
You got to carry your own weight
Ты должен нести свой груз.
Ay ay ay pasa la vida, pasa la vida
Ох, ох, ох, проходит жизнь, проходит жизнь,
Pasa la vida, pa ti pa mi
Проходит жизнь, для тебя, для меня,
Pasa la vida
Проходит жизнь.
You can run if you want to
Ты можешь бежать, если хочешь,
Desapear on an airplane
Исчезнуть на самолете,
But you cant hide from yourself
Но ты не можешь скрыться от себя.
You got to carry your own weight
Ты должен нести свой груз.
By a ticky all alone train
На шатком, одиноком поезде,
If you think is your scape
Если ты думаешь, что это твой путь к бегству,
But at the end of the day
Но в конце дня
You got to carry your own weight
Ты должен нести свой груз.
Pasa la vida así, así
Такова жизнь, такова,
Para la vida, pasa
Для жизни, проходит,
At the end of the day
В конце дня
You got to carry your own weight
Ты должен нести свой груз.
Waiting for me
Ждет меня.
At the end of the day
В конце дня
You got to carry your own weight
Ты должен нести свой груз.
Cuz in the life there will be sufering
Потому что в жизни будут страдания,
No matter if you run and no looking for
Неважно, бежишь ты или нет, ища
Love you maight no get enought
Любовь, ты можешь не получить достаточно,
It's and inside chap and it make it tuff
Это внутренняя глава, и это делает ее тяжелой.
If you roof around the edges
Если ты будешь ходить вокруг да около,
They dont climb it up
Они не залезут наверх.
You can hida but you cant seek
Ты можешь прятаться, но не можешь искать,
Remember that you are freak
Помни, что ты странный.
Nobody gonna give you what you need
Никто не даст тебе то, что тебе нужно,
At the end of the day
В конце дня
You got to carry your own weight
Ты должен нести свой груз.
You can run if you want to
Ты можешь бежать, если хочешь,
Desapear on an airplane
Исчезнуть на самолете,
But you cant hide from yourself
Но ты не можешь скрыться от себя.
You got to carry your own weight
Ты должен нести свой груз.
By a ticky all alone train
На шатком, одиноком поезде,
If you think is your scape
Если ты думаешь, что это твой путь к бегству,
But at the end of the day
Но в конце дня
You got to carry your own weight
Ты должен нести свой груз.
At the end of the day
В конце дня
You got to carry your own weight
Ты должен нести свой груз.
No matther witch path you take
Неважно, какой путь ты выберешь,
You gotta be ok with be all alone
Ты должен быть готов быть в полном одиночестве.
Your body is a tip you better go home
Твое тело - это храм, тебе лучше идти домой.
Is where you heart is beating
Это то место, где бьется твое сердце.
You are the only one who is bledding
Ты единственный, кто истекает кровью.
All you need is the air you are breating
Все, что тебе нужно, это воздух, которым ты дышишь,
And you just keep dont believe on it
И ты просто продолжай, не верь в это.
You and everything you do
Ты и все, что ты делаешь,
The moon will shire on the dream come true
Луна будет сиять на сбывшейся мечте.
If theres a heart that you sustitute
Если есть сердце, которое ты заменил,
Did you still got a lot a work to do
У тебя все еще много работы.
Así, así ni pa ti mi pa mi
Так, так, ни для тебя, ни для меня,
Ni pa ti ni pa mi
Ни для тебя, ни для меня,
Naci, naci, naci
Родился, родился, родился.
By a ticky all alone train
На шатком, одиноком поезде,
If you think is your scape
Если ты думаешь, что это твой путь к бегству,
But at the end of the day
Но в конце дня
You got to carry your own weight
Ты должен нести свой груз.
Pasa la vida así, así
Такова жизнь, такова,
Para la vida, pasa
Для жизни, проходит,
At the end of the day
В конце дня
You got to carry your own weigh
Ты должен нести свой груз.





Writer(s): Lauren Pritchard, Jason Mraz, Maria Concepcion Balboa Buika, Martin Terefe


Attention! Feel free to leave feedback.