Buika - Mamita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Buika - Mamita




Mamita
Мамочка
Mamita, yo torero valiente
Мамочка, я храбрый тореадор
Y mujeres de mantilla... manzanilla de aguardiente
И женщины в мантильях... настойка из ромашки
Pero no vino mamita.
Но ты не пришла, мамочка.
Mamita, hoy torea Manolete
Мамочка, сегодня выступает Манолете
Y se jugarà la vida
И он будет играть жизнью
Vi hasta la misma muerte
Я видел саму смерть
Pero no vino mamita,...
Но ты не пришла, мамочка...
Mamita, hoy me siento prisionero de tu corazon
Мамочка, сегодня я чувствую себя пленником твоего сердца
Me temblaba la mano cuando yo toreo
У меня дрожала рука, когда я был на арене
Tu te vas alejando y yo me voy muriendo...
Ты уходишь, а я умираю...
Mamita, cuando vengas a buscarme yo ya no estarè
Мамочка, когда ты придешь искать меня, меня уже не будет
Te dejo mi sangre y un trozo de vida
Я оставляю тебе свою кровь и кусочек жизни
Y cuando yo falte que nadie, nadie te diga que yo
И когда меня не станет, пусть никто, никто не скажет тебе, что я
Yo no te quise que no fuiste mia...
Что я тебя не любил, что ты не была моей...
Mamita, mamita...
Мамочка, мамочка...





Writer(s): Francisco Javier Lopez Limon


Attention! Feel free to leave feedback.