Lyrics and translation Buju - So Lovely

So Lovely

Hmm-hmm, hmm
Hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm, hmm
Hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm, hmm
Hmm, hmm-hmm
Hmm, hmm

She say "she dey lonely" but she go like to boogie down on me
She dey relationship but you don't have to keep a company
She say "she dey lonely" but she go like to boogie down on me
She dey relationship but you don't have to keep a company
She say "she dey lonely" but she go like to boogie down on me
She dey relationship but you don't have to keep a company
She say "she dey lonely" but she go like to boogie down on me
She dey relationship but you don't have to keep a company

I dey for W bar, I sight you, you are lookin' so lovely
I still dey unofficial and comport but jen' your body
I dey for W bar, I sight you, you are lookin' so lovely
I still dey unofficial and comport but jen' your body
So If I say I that I want more, would you give me more?
O l'emi l'oun ma fe tan, don't you say me no
But, If I say I that I want more, would you give me some more of your love?
O l'emi l'oun ma fe tan oh, don't you say me no

But she go like to boogie down on me
She dey relationship but you don't have to keep a company
My girl, I dey lonely
Shey you go like to boogie down on me?
She dey relationship but you don't have to keep a company
My girl, I dey lonely
Shey you go like to boogie down on me
She dey relationship but you don't have to keep a company
She say she dey lonely but she go like to boogie down on me
She dey relationship but you don't have to keep a company

She say "she dey lonely" but she go like to boogie down on me
She dey relationship but you don't have to keep a company
She say "she dey lonely" but she go like to boogie down on me
She dey relationship but you don't have to keep a company
(Timi Jay on the track)

Si belle

Hmm-hmm, hmm
Hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm, hmm
Hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm, hmm
Hmm, hmm-hmm
Hmm, hmm

Tu dis que tu es seule, mais tu aimerais danser sur moi
Tu es en couple, mais tu n'as pas besoin de compagnie
Tu dis que tu es seule, mais tu aimerais danser sur moi
Tu es en couple, mais tu n'as pas besoin de compagnie
Tu dis que tu es seule, mais tu aimerais danser sur moi
Tu es en couple, mais tu n'as pas besoin de compagnie
Tu dis que tu es seule, mais tu aimerais danser sur moi
Tu es en couple, mais tu n'as pas besoin de compagnie

J'étais au W bar, je t'ai vue, tu es si belle
Je suis encore officieux et bien élevé, mais ton corps me fascine
J'étais au W bar, je t'ai vue, tu es si belle
Je suis encore officieux et bien élevé, mais ton corps me fascine
Si je te dis que je veux plus, me donnerais-tu plus ?
O l'emi l'oun ma fe tan, ne me dis pas non
Si je te dis que je veux plus, me donnerais-tu plus de ton amour ?
O l'emi l'oun ma fe tan oh, ne me dis pas non

Mais tu aimerais danser sur moi
Tu es en couple, mais tu n'as pas besoin de compagnie
Ma fille, je suis seul
Aimerais-tu danser sur moi ?
Tu es en couple, mais tu n'as pas besoin de compagnie
Ma fille, je suis seul
Aimerais-tu danser sur moi
Tu es en couple, mais tu n'as pas besoin de compagnie
Tu dis que tu es seule, mais tu aimerais danser sur moi
Tu es en couple, mais tu n'as pas besoin de compagnie

Tu dis que tu es seule, mais tu aimerais danser sur moi
Tu es en couple, mais tu n'as pas besoin de compagnie
Tu dis que tu es seule, mais tu aimerais danser sur moi
Tu es en couple, mais tu n'as pas besoin de compagnie
(Timi Jay on the track)