Never Stopped - Buju translation in German

Never Stopped

All of 'em no sabi oh
It's alright, no problem, oh-oh-ohh
Hmm-hmm, hmm-mm
Hmm-hmm, hmm-mm
Hmm-hmm, hmm-mm
Hmm-hmm, hmm-mm

See, sunshine I hit, get off the sheets
I say a little prayer and I burn a spliff
Because, I still dey breath, I'm on my feet
And I know tones of niggas still hopin' I quit, jigga
My shit legit, kosi elomi
Not where I want to be yet so, I still dey push, jigga
And, I don't ever fail to bring the heat
And, no nobody stoppin' this, so you can watch and see

I've never stopped in my life, so tell me why'd I stop now?
More to achieve in my life, I hustle till the sun come down (hmm-mm)
Can't throw dirt on my hustle, my spirit you can't bring it down
You know I've never stopped in my life, so tell me why?
You think that I'll stop now? oh no-no
I've never stopped in my life, so tell me why'd I stop now?
Though, there's more to achieve in my life, I hustle till the sun come down (hmm-mm)
Can't throw dirt on my hustle, my spirit you can't bring it down
You know I've never stopped in my life, so tell me why?
You think that I'll stop now? oh no-no

Para para
Who say Buju no fit sing? go tell the motherfucker
Drop 16 bars round your favorite rapper
I'm a singin' nigga wey still sabi flow proper
Big giant, five fo' fumb, smell dinner
You're lookin' at a Mix of Burna Boy and 2Baba
With a sprinkle of Khalid and Frank Ocean sha
You get me sha?
And, you no send these people no dey my regards

See ayanfe mi gan gan, oh-oh
Ofe shemi bi oun ko
And she tell me when I don't call-'ll
Tells me it's an insult
How're you feelin' tonight? (tonight)
You see the people jammin' tonight (tonight)
And when the music playin' all night
Girl, you know I'll be doin' you right
Later on in the night, you know

I've never stopped in my life, so tell me why'd I stop now-now-'ow?
More to achieve in my life, I hustle till the sun come down-down-wn (hmm-mm)
Can't throw dirt on my hustle, my spirit you can't bring it down-down-wn
You know I've never stopped in my life, so tell me why?
You think that I'll stop now? oh no-no
I've never stopped in my life, so tell me why'd I stop now?
Though, there's more to achieve in my life, I hustle till the sun come down (hmm-mm)
Can't throw dirt on my hustle, my spirit you can't bring it down
You know I've never stopped in my life, so tell me why?
You think that I'll stop now? oh no-no

Para para
Who say Buju no fit sing? go tell the motherfucker
Drop 16 bars round your favorite rapper
I'm a singin' nigga wey still sabi flow proper
Big giant, five fo' fumb, smell dinner
You're lookin' at a Mix of Burna Boy and 2Baba
(Timi Jay on the track)

Niemals aufgehört

Die wissen alle nichts, oh
Ist schon gut, kein Problem, oh-oh-ohh
Hmm-hmm, hmm-mm
Hmm-hmm, hmm-mm
Hmm-hmm, hmm-mm
Hmm-hmm, hmm-mm

Sieh, Sonnenschein, ich wache auf, raus aus den Federn
Ich spreche ein kleines Gebet und zünde einen Spliff an
Denn, ich atme noch, ich steh' auf meinen Beinen
Und ich weiß, 'ne Menge Niggas hoffen immer noch, ich geb' auf, Jigga
Mein Scheiß ist echt, kosi elomi
Noch nicht da, wo ich sein will, also mach ich weiter Druck, Jigga
Und, ich versage nie darin, die Hitze zu bringen
Und, niemand stoppt das, also kannst du zusehen und sehen

Ich hab' in meinem Leben nie aufgehört, also sag mir, warum sollte ich jetzt aufhören?
Mehr zu erreichen in meinem Leben, ich ackere, bis die Sonne untergeht (hmm-mm)
Kannst keinen Dreck auf mein Schuften werfen, meinen Geist kriegst du nicht klein
Du weißt, ich hab' in meinem Leben nie aufgehört, also sag mir warum?
Du denkst, dass ich jetzt aufhöre? oh nein-nein
Ich hab' in meinem Leben nie aufgehört, also sag mir, warum sollte ich jetzt aufhören?
Obwohl es mehr zu erreichen gibt in meinem Leben, ich ackere, bis die Sonne untergeht (hmm-mm)
Kannst keinen Dreck auf mein Schuften werfen, meinen Geist kriegst du nicht klein
Du weißt, ich hab' in meinem Leben nie aufgehört, also sag mir warum?
Du denkst, dass ich jetzt aufhöre? oh nein-nein

Para para
Wer sagt, Buju kann nicht singen? Geh und sag's dem Motherfucker
Ich droppe 16 Bars um deinen Lieblingsrapper herum
Ich bin ein singender Nigga, der immer noch richtig flowen kann
Großer Riese, five fo' fumb, rieche Abendessen
Du siehst hier eine Mischung aus Burna Boy und 2Baba
Mit einer Prise Khalid und Frank Ocean, sha
Verstehst du mich, sha?
Und, du, schick diese Leute nicht, die verdienen meine Grüße nicht

Sieh, meine wahre Geliebte, oh-oh
Sie tut so, als ob sie mich nicht kennt
Und sie sagt mir, wenn ich nicht anrufe
Sagt mir, es ist eine Beleidigung
Wie fühlst du dich heute Nacht? (heute Nacht)
Du siehst die Leute heute Nacht abfeiern (heute Nacht)
Und wenn die Musik die ganze Nacht spielt
Mädchen, du weißt, ich werde dich richtig behandeln
Später in der Nacht, du weißt schon

Ich hab' in meinem Leben nie aufgehört, also sag mir, warum sollte ich jetzt aufhören-ren-en?
Mehr zu erreichen in meinem Leben, ich ackere, bis die Sonne untergeht-geht-ht (hmm-mm)
Kannst keinen Dreck auf mein Schuften werfen, meinen Geist kriegst du nicht klein-klein-ein
Du weißt, ich hab' in meinem Leben nie aufgehört, also sag mir warum?
Du denkst, dass ich jetzt aufhöre? oh nein-nein
Ich hab' in meinem Leben nie aufgehört, also sag mir, warum sollte ich jetzt aufhören?
Obwohl es mehr zu erreichen gibt in meinem Leben, ich ackere, bis die Sonne untergeht (hmm-mm)
Kannst keinen Dreck auf mein Schuften werfen, meinen Geist kriegst du nicht klein
Du weißt, ich hab' in meinem Leben nie aufgehört, also sag mir warum?
Du denkst, dass ich jetzt aufhöre? oh nein-nein

Para para
Wer sagt, Buju kann nicht singen? Geh und sag's dem Motherfucker
Ich droppe 16 Bars um deinen Lieblingsrapper herum
Ich bin ein singender Nigga, der immer noch richtig flowen kann
Großer Riese, five fo' fumb, rieche Abendessen
Du siehst hier eine Mischung aus Burna Boy und 2Baba
(Timi Jay auf dem Track)