Buju - I Do - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Buju - I Do




I Do
Je le fais
Hmm-mm
Hmm-mm
(More Fire)
(Plus de feu)
Left hook, right hook, mhen I throw, ah
Crochet gauche, crochet droit, quand je lance, ah
Fight for my spot what I know is I
Je me bats pour ma place, ce que je sais, c'est que je
Can achieve whatever I put my mind to
Peux réaliser tout ce à quoi je pense
The question is, "do you want it as bad as I do"?
La question est, "Est-ce que tu le veux autant que moi"?
Left hook, right hook, mhen I throw, ah
Crochet gauche, crochet droit, quand je lance, ah
Fight for my spot what I know is I
Je me bats pour ma place, ce que je sais, c'est que je
Can achieve whatever I put my mind to
Peux réaliser tout ce à quoi je pense
The question is, "do you want it as bad as I do"?
La question est, "Est-ce que tu le veux autant que moi"?
Do you want it as bad as I do?
Est-ce que tu le veux autant que moi?
Build a legacy make money moves
Construire un héritage, faire des mouvements d'argent
Believe my team and in what I do
Croire en mon équipe et en ce que je fais
Can′t stay idle, lookin' for what to do
Je ne peux pas rester inactif, je cherche quoi faire
The things that bother me you ain′t got a clue
Les choses qui me dérangent, tu n'en as aucune idée
I laugh and smile but inside I'm feelin' blue
Je ris et je souris, mais au fond, je me sens bleu
I know the drill, so, I stay jiggy with you
Je connais le drill, donc, je reste funky avec toi
But, deep inside I′d rather be in my room
Mais, au fond, je préférerais être dans ma chambre
I love it when they dance to my tunes
J'adore quand ils dansent sur mes morceaux
A phenomenal thing, I cannot get used to
Une chose phénoménale, je ne peux pas m'y habituer
But, I gotta pretend like it′s all cool
Mais, je dois faire semblant que tout va bien
You think it's sweet but it′s somethin' that I can′t grow into
Tu trouves ça cool, mais c'est quelque chose dans lequel je ne peux pas grandir
You think I'm perfect I′m flawed just like you
Tu penses que je suis parfait, j'ai des défauts comme toi
My heart and dedication's what gettin' me through
Mon cœur et mon dévouement sont ce qui me fait passer à travers
I′m with the challenge I want it, I do, I do
Je suis avec le défi, je le veux, je le fais, je le fais
Do you want it as bad as I do? (I do, I do, I do)
Est-ce que tu le veux autant que moi ? (Je le fais, je le fais, je le fais)
Do you want it as bad as I do? (I do, I do, I do)
Est-ce que tu le veux autant que moi ? (Je le fais, je le fais, je le fais)
Do you want it as bad as I do? (I do, I do, I do)
Est-ce que tu le veux autant que moi ? (Je le fais, je le fais, je le fais)
Tell me do you want it as bad as I do? (I do)
Dis-moi, est-ce que tu le veux autant que moi ? (Je le fais)
Do you want it as bad as I do? (I do, I do, I do)
Est-ce que tu le veux autant que moi ? (Je le fais, je le fais, je le fais)
Do you want it as bad as I do? (I do, I do, I do)
Est-ce que tu le veux autant que moi ? (Je le fais, je le fais, je le fais)
Do you want it as bad as I do? (I do, I do, I do)
Est-ce que tu le veux autant que moi ? (Je le fais, je le fais, je le fais)
Tell me do you want it as bad as I do? (I do)
Dis-moi, est-ce que tu le veux autant que moi ? (Je le fais)
I do, I do, I do
Je le fais, je le fais, je le fais
′Cause I do, I do, I do
Parce que je le fais, je le fais, je le fais
Do you want it as bad as I do? (I do, I do, I do)
Est-ce que tu le veux autant que moi ? (Je le fais, je le fais, je le fais)
Do you want it as bad as I do?
Est-ce que tu le veux autant que moi ?
Do you want it as bad as I do?
Est-ce que tu le veux autant que moi ?
Do you want it as bad as I do?
Est-ce que tu le veux autant que moi ?
Tell me do you want it as bad as I do? (I do)
Dis-moi, est-ce que tu le veux autant que moi ? (Je le fais)
(More Fire)
(Plus de feu)





Writer(s): Daniel Benson


Attention! Feel free to leave feedback.