Champion - Remix - Buju Banton translation in French

Champion - Remix

Me wanna walk like a champion
Talk like a champion
What a piece of body gal
Tell me where you get it from
Knock ′pon your entrance
Ram pa pa pam pam
Gal let me in
Me have a thing that you are waiting
Walk like a champion
Talk like a champion
What a piece of body gal
A where you get it from
Knock 'pon your entrance
Ram pa pa pam pam
Gal let me in
Buju B would be more than glad to take your hand
And lead you to the promise land in my 20 ft. bed
All you got to do is be true, so let′s correspond
Satisfy your emotions
Hot off a the press, instantly she was
She no hold on tough and she no got dangerous
Skin smooth and precious like she never get a cut
Pant front expanding and I've got to pull up
Gal me haffi get to, it's a must
Walk like a champion
Talk like a champion
What a piece of body gal
Tell me where you get it from
Knock ′pon your entrance
Ram pa pa pam pam
Girl let me in
Me have a thing
Plenty men a call, you′re no look fi theim way
You look good, and haffi get against what the gals say
Put on you clothes, it's like a display
Men stare and swear both night and day
Could you be my honey, and a woman they lay
With a gorgeous smile on her face and say
She wants a man to do the work not one fi play
A marathon man, she says she want one fi stay
A Buju walk like a champion
Talk like a champion
What a piece of body gal
Tell me where you get it from
Knock ′pon your entrance
Ram pa pa pam pam
Gal let me in
Me have a thing that you are waiting
Walk like a champion
Talk like a champion
What a piece of body gal
A where you get it from
Knock 'pon your entrance
Ram pa pa pam pam
Gal let me in
I sing, woman I want to settle down really start a plan
To how you look I′ve come to one conclusion
You're supposed to know the works fuel the action
Music a playing, your waist responding
Non stop ticking just like a time bomb
A you every man want slam
Buju Banton walk like a champion
Talk like a champion
What a piece of body gal
Tell me where you get it from
Knock ′pon your entrance
Ram pa pa pam pam
Gal let me in
Me have a thing that you are waiting
Walk like a champion
Talk like a champion
What a piece of body gal
A where you get it from
Knock 'pon your entrance
Ram pa pa pam pam
Gal let me in
Buju B would be more than glad to take your hand
And lead you to the promise land in my 20 ft. bed
All you got to do is be true, so let's correspond
Satisfy your emotions
Hot off a the press, instantly she was
She no hold on tough and she no got dangerous
Skin smooth and precious like she never get a cut
Pant front expanding and I′ve got to pull up
Gal me haffi get to, it′s a must
Buju wanna walk like a champion
Talk like a champion
What a piece of body gal
Tell me where you get it from
Knock 'pon your entrance
Ram pa pa pam pam
Gal let me in
Me have a thing that you are waiting
Walk like a champion
Talk like a champion
What a piece of body gal
A where you get it from
Knock ′pon your entrance
Ram pa pa pam pam
Gal let me in
Plenty men a call, you're no look fi theim way
You look good, and haffi get against what the gals say
Put on you clothes, it′s like a display
Men a stare and swear both night and day
Could you be my honey, and a woman they lay
With a gorgeous smile on her face and say
Want a man fi work not fi play
Want a marathon man who can stay
Me wanna walk like a champion
Talk like a champion
What a piece of body gal
Tell me where you get it from
Knock 'pon your entrance
Ram pa pa pam pam
Gal let me in
Me have a thing that you are waiting
Walk like a champion
Talk like a champion
What a piece of body gal
A where you get it from
Knock ′pon your entrance
Ram pa pa pam pam
Gal let me in

Champion - Remix

Je veux marcher comme un champion
Parler comme un champion
Quel corps de rêve tu as
Dis-moi d'où tu le tiens
Je frappe à ta porte
Ram pa pa pam pam
Laisse-moi entrer
J'ai ce que tu attends
Marcher comme un champion
Parler comme un champion
Quel corps de rêve tu as
Où l'as-tu trouvé?
Je frappe à ta porte
Ram pa pa pam pam
Laisse-moi entrer
Buju B serait ravi de te prendre la main
Et de te conduire à la terre promise dans mon lit de 6 mètres
Tout ce que tu as à faire, c'est d'être vraie, alors correspondons-nous
Satisfaire tes émotions
Tout droit sortie de l'imprimerie, elle l'était instantanément
Elle n'était pas coincée et elle n'était pas dangereuse
Une peau douce et précieuse comme si elle n'avait jamais été coupée
Mon pantalon se tend et je dois le remonter
Chérie, il faut que j'y aille, c'est un must
Marcher comme un champion
Parler comme un champion
Quel corps de rêve tu as
Dis-moi d'où tu le tiens
Je frappe à ta porte
Ram pa pa pam pam
Laisse-moi entrer
J'ai ce qu'il faut
Beaucoup d'hommes t'appellent, tu ne les regardes même pas
Tu es belle, et tu dois aller à l'encontre de ce que disent les filles
Tu mets tes vêtements, c'est comme une vitrine
Les hommes te regardent et jurent jour et nuit
Pourrais-tu être ma chérie, et une femme avec qui ils couchent
Avec un sourire magnifique sur le visage et qui dit
Elle veut un homme qui travaille et non qui joue
Un homme marathonien, elle dit qu'elle en veut un qui reste
Buju marche comme un champion
Parle comme un champion
Quel corps de rêve tu as
Dis-moi d'où tu le tiens
Je frappe à ta porte
Ram pa pa pam pam
Laisse-moi entrer
J'ai ce que tu attends
Marcher comme un champion
Parler comme un champion
Quel corps de rêve tu as
Où l'as-tu trouvé?
Je frappe à ta porte
Ram pa pa pam pam
Laisse-moi entrer
Je chante, femme je veux me poser et vraiment commencer un plan
A te voir, j'en suis arrivé à une conclusion
Tu es censée savoir que les œuvres alimentent l'action
La musique joue, ta taille répond
Un tic-tac non-stop comme une bombe à retardement
C'est toi que tous les hommes veulent claquer
Buju Banton marche comme un champion
Parle comme un champion
Quel corps de rêve tu as
Dis-moi d'où tu le tiens
Je frappe à ta porte
Ram pa pa pam pam
Laisse-moi entrer
J'ai ce que tu attends
Marcher comme un champion
Parler comme un champion
Quel corps de rêve tu as
Où l'as-tu trouvé?
Je frappe à ta porte
Ram pa pa pam pam
Laisse-moi entrer
Buju B serait ravi de te prendre la main
Et de te conduire à la terre promise dans mon lit de 6 mètres
Tout ce que tu as à faire, c'est d'être vraie, alors correspondons-nous
Satisfaire tes émotions
Tout droit sortie de l'imprimerie, elle l'était instantanément
Elle n'était pas coincée et elle n'était pas dangereuse
Une peau douce et précieuse comme si elle n'avait jamais été coupée
Mon pantalon se tend et je dois le remonter
Chérie, il faut que j'y aille, c'est un must
Buju veut marcher comme un champion
Parler comme un champion
Quel corps de rêve tu as
Dis-moi d'où tu le tiens
Je frappe à ta porte
Ram pa pa pam pam
Laisse-moi entrer
J'ai ce que tu attends
Marcher comme un champion
Parler comme un champion
Quel corps de rêve tu as
Où l'as-tu trouvé?
Je frappe à ta porte
Ram pa pa pam pam
Laisse-moi entrer
Beaucoup d'hommes t'appellent, tu ne les regardes même pas
Tu es belle, et tu dois aller à l'encontre de ce que disent les filles
Tu mets tes vêtements, c'est comme une vitrine
Les hommes te regardent et jurent jour et nuit
Pourrais-tu être ma chérie, et une femme avec qui ils couchent
Avec un magnifique sourire sur le visage et qui dit
Je veux un homme qui travaille et non qui joue
Je veux un homme marathonien qui peut rester
Je veux marcher comme un champion
Parler comme un champion
Quel corps de rêve tu as
Dis-moi d'où tu le tiens
Je frappe à ta porte
Ram pa pa pam pam
Laisse-moi entrer
J'ai ce que tu attends
Marcher comme un champion
Parler comme un champion
Quel corps de rêve tu as
Où l'as-tu trouvé?
Je frappe à ta porte
Ram pa pa pam pam
Laisse-moi entrer