Lyrics and translation Buju Banton - Woman No Fret

Woman No Fret

Now I say baby love don′t worry!
Cause everything is more than curry Buju
Banton love you now behave yourselves in a hurry
Have mercy
Hear what mi tell di girls seh
I holla
Woman nuh fret cause everyting legitimate
100% of love you haffi get you hear me Woman nuh
Worry tings more dan curry I'll be at your service in hurry
Mi holla gyal nuh bodda fret
Nuh buss one whole-heap ah sweat (a nuh lie)
No rise yuh blood pressure cause instant death (a nuh lie) Buju B
Love you bad and every ting legitimate (a nuh lie) Love you like how
Floor love di carpet (a nuh lie) Don′t
Bodda dis and everyting copacet (a nuh lie)
If you diss di program yuh ago unfortunate (a nuh lie) so mi seh
Woman nuh fret cause everyting
Legitimate 100% of love you haffi get you hear that
Woman nuh worry tings more dan curry
Buju B will be at your service in a hurry
Love yuh body bad an me a tell unnuh di truth Love it like how di
Pipe-a love him flute Love it more than how
Likkle pickney love fruit Don't say I'm a lier
Mi tellin you di truth
When you a walk man haffi bow and salute Baby
Pon di breast, Big man, Big yute Everybody seh
Cho what a woman look cute
Dis is Buju B you know mi tellin you di truth
So mi seh
Woman nuh fret cause everyting legitimate
100% of love you haffi get you hear me
Woman nuh worry tings more dan curry
Buju B will be at your service in an hurry
A coulda Ann-Marie and a coulda Patsy
Donna, you mi love an mi need you badly
Night and day mi cry for yuh body
You gimme sleepless nights
And leave me unhappy (a nuh lie)
An gwan like yuh no wah Buju tell no body (a nuh lie)
Seh mi did dis di program but anyway I′m sorry (a nuh lie)
So mi seh
Woman nuh fret cause everyting legitimate
100% of love you haffi get unnu hear dat Woman nuh
Worry tings more dan curry I′ll be at your service in a hurry
Weh mi seh
Gyal no bodda fret
An buss one whole-heap a sweat
No rise yuh blood pressure cause instant
Death Remember Buju love you an tings copacet
100% of love you haffi get
When you a walk pon di street man haffi bow and solute Baby pon di
Breast, big man,
Big yute (a nuh lie) Everybody seh cho what a
Woman look cute (a nuh lie) A nuh lie dem a tell
Woman is di truth (a nuh lie)
So mi seh
Woman nuh fret cause everyting legitimate
100% of love you haffi get unnu hear dat Woman nuh worry
Tings more dan curry Buju B will be at your service in an hurry
Woman nuh worry yuh mind nor yuh intention (a nuh lie)
Now a you mi love mi fren And no other one (a nuh lie)
You might change yuh love
For the Banton (a nuh lie)
But mi love you more than how di Queen love Solomon (a nuh lie)
So mi seh
Woman nuh fret cause everyting legitimate
100% of love you haffi get unnu hear mi Woman nuh worry tings
More dan curry Buju Banton will be at your service in a hurry
All di yal weh love mi voice And all di gyal weh love me
Love mi true dem know a mi di stamina
Daddy I'm di mauga-est deejay inna di country
Wicked and bad
An dem nuh fit like-a me (a nuh lie)
Dis one dedicate nuh to di one Patsy (a nuh lie) Lorna one dance
And Susie (a nuh lie)
Dem a fight
Dem a rail and a cuss ova me (a nuh lie) but mi just
Pat her pon the shoulder and tell her softly (a nuh lie)
Mi holla
Woman nuh fret cause everyting legitimate
100% of love you haffi get weh mi sing now Woman nuh worry
Tings more dan curry Buju B will be at your service in a hurry
Wah mi tell her
Woman nuh fret everyting legitimate

Женщина, не волнуйся

Говорю тебе, милая, не волнуйся!
Ведь все круче, чем карри. Буджу
Бантон любит тебя, так что веди себя хорошо, быстро!
Смилуйся.
Слышишь, что я говорю девочкам?
Я кричу:
Женщина, не волнуйся, ведь все законно.
100% любви ты должна получить, слышишь меня? Женщина, не
волнуйся, все круче, чем карри. Я буду у тебя в мгновение ока.
Я кричу: девочка, не надо волноваться,
Не надо так сильно потеть (правда).
Не поднимай свое давление, а то мгновенная смерть (правда). Буджу Б
Любит тебя сильно, и все законно (правда). Люблю тебя, как
Пол любит ковер (правда). Не
Парься об этом, и все будет хорошо (правда).
Если ты против программы, тебе не повезет (правда), так что я говорю:
Женщина, не волнуйся, ведь все
Законно. 100% любви ты должна получить, слышишь?
Женщина, не волнуйся, все круче, чем карри.
Буджу Б будет у тебя в мгновение ока.
Люблю твое тело сильно, и говорю тебе правду. Люблю его, как
Дудочник любит свою флейту. Люблю его больше, чем
Маленький ребенок любит фрукты. Не говори, что я вру,
Я говорю тебе правду.
Когда ты идешь, мужчины должны кланяться и салютовать. Детка
С грудью, большой мужчина, большой юнец. Все говорят:
Черт, какая женщина, выглядит мило.
Это Буджу Б, знаешь, я говорю тебе правду.
Так что я говорю:
Женщина, не волнуйся, ведь все законно.
100% любви ты должна получить, слышишь меня?
Женщина, не волнуйся, все круче, чем карри.
Буджу Б будет у тебя в мгновение ока.
Это может быть Энн-Мари, а может быть Пэтси,
Донна, я люблю тебя и очень тебя хочу.
Ночью и днем я плачу по твоему телу.
Ты не даешь мне спать по ночам
И делаешь меня несчастным (правда).
И ведешь себя так, будто не хочешь, чтобы Буджу кому-то рассказывал (правда).
Говорят, я испортил программу, но в любом случае, извини (правда).
Так что я говорю:
Женщина, не волнуйся, ведь все законно.
100% любви ты должна получить, слышите? Женщина, не
волнуйся, все круче, чем карри. Я буду у тебя в мгновение ока.
Что я сказал?
Девочка, не надо волноваться
И так сильно потеть.
Не поднимай свое давление, а то мгновенная
Смерть. Помни, Буджу любит тебя, и все хорошо.
100% любви ты должна получить.
Когда ты идешь по улице, мужчины должны кланяться и салютовать. Детка с
Грудью, большой мужчина,
Большой юнец (правда). Все говорят: черт, какая
Женщина, выглядит мило (правда). Не врут, они говорят,
Женщина - это правда (правда).
Так что я говорю:
Женщина, не волнуйся, ведь все законно.
100% любви ты должна получить, слышите? Женщина, не волнуйся,
Все круче, чем карри. Буджу Б будет у тебя в мгновение ока.
Женщина, не волнуй свой разум и свои намерения (правда).
Теперь я люблю тебя, моя подруга, и никого больше (правда).
Ты можешь изменить свою любовь
Ради Бантона (правда).
Но я люблю тебя больше, чем Царица любила Соломона (правда).
Так что я говорю:
Женщина, не волнуйся, ведь все законно.
100% любви ты должна получить, слышите меня? Женщина, не волнуйся, все
Круче, чем карри. Буджу Бантон будет у тебя в мгновение ока.
Всем девушкам, которые любят мой голос, и всем девушкам, которые любят меня,
Любят меня по-настоящему, они знают, что я - выносливый.
Папочка, я самый крутой диджей в стране.
Злой и плохой,
И они не такие, как я (правда).
Этот посвящен одной Пэтси (правда), Лорне, одной танцовщице
И Сьюзи (правда).
Они дерутся,
Они ругаются и спорят из-за меня (правда), но я просто
Похлопываю ее по плечу и говорю ей нежно (правда):
Я кричу:
Женщина, не волнуйся, ведь все законно.
100% любви ты должна получить, что я сейчас пою. Женщина, не волнуйся,
Все круче, чем карри. Буджу Б будет у тебя в мгновение ока.
Что я ей сказал?
Женщина, не волнуйся, все законно.